Muszyna to jedno z tych miejsc, które zaskakują na każdym kroku. Choć przez wielu wciąż niedoceniana, ta malowniczo położona uzdrowiskowa miejscowość w Beskidzie Sądeckim oferuje znacznie więcej niż tylko pijalnie wód mineralnych. To tu historia łączy się z naturą, a tradycja spotyka nowoczesność. Muszyna przyciąga spokojem, lecz nie pozwala się nudzić. Spacer po Ogrodach Zmysłów w dzielnicy Zapopradzie to uczta dla oczu, uszu i duszy, a Ogrody Biblijne i Magiczny Ogród to unikatowe w skali kraju przestrzenie pełne symboliki, roślinności i refleksji.

.

.

.

Nie sposób pominąć malowniczo położonych pijalni: w Parku Zdrojowym „Milusia”, na Zapopradziu czy w Ogrodach Sensorycznych – każda z nich ma swój niepowtarzalny klimat i oferuje lecznicze wody, które od wieków przyciągają kuracjuszy. Dla aktywnych – ruiny zamku „Baszta”, widokowe ścieżki spacerowe, trasy rowerowe i szlaki turystyczne wiodące przez Popradzki Park Krajobrazowy. Dla ciekawych historii – podziemia muszyńskiego ratusza z multimedialną wystawą prezentującą dzieje dawnego „Państwa Muszyńskiego”.

Rodziny z dziećmi pokochają Muszynę za jej bezpieczne, przyjazne tereny, place zabaw i liczne strefy relaksu, seniorzy za uzdrowiskowy klimat, a miłośnicy fotografii – za niepowtarzalne kadry przy każdej porze roku. W dodatku, wszystko to otoczone górami, nad brzegiem Popradu, w sąsiedztwie takich miejscowości jak Krynica-Zdrój, Piwniczna-Zdrój, Żegiestów-Zdrój czy Złockie.

Co więcej, Muszyna to doskonała baza wypadowa na jednodniowe wyprawy na Słowację – wystarczy przejechać kilka kilometrów, by znaleźć się przy granicznej rzece Poprad i ruszyć w stronę Starej Lubowli, gdzie czeka monumentalny zamek, skansen i słowacka gościnność.

Muszyna to nie tylko punkt na mapie – to miejsce, które koi, inspiruje i zachwyca. Tu naprawdę można złapać oddech.

  .

.

.

Muszyna to urokliwe uzdrowisko w sercu Beskidu Sądeckiego, gdzie źródła wód mineralnych, malownicze ogrody, zabytki i przyroda tworzą idealne tło na relaksujący weekend. Wędruj po sensorycznych ścieżkach, odkryj legendy i ziołowe źródła, a także skorzystaj z atrakcji dla całej rodziny. Oto kompletny przewodnik po tym, co warto zobaczyć i jak to wygodnie zaplanować.

przewodnik po atrakcjach

.

1. Ogrody Sensoryczne i magiczne ogrody

Rozciągające się w Parku Zdrojowym „Zapopradzie”, te niezwykłe ogrody pobudzają zmysły: strefy zapachu, smaku, słuchu czy wzroku oraz pawilon muzyczny i Pawilon Baśni i Legend. Wstęp bezpłatny, a zimą działa tutaj Bajkowy Park Świateł.
Sercem ogrodu jest drewniana wieża widokowa, z której – gdy pogoda sprzyja – zobaczysz panoramę Muszyny, okoliczne góry, a nawet Tatry.

Ogrody Sensoryczne w Muszynie, zwane też Ogrodami Zmysłów, to wyjątkowy kompleks edukacyjno-rekreacyjny, zaprojektowany tak, by angażować wszystkie nasze zmysły — wzrok, węch, dotyk, słuch i smak. Stworzone z myślą o relaksie, terapii i integracji, są dostępne dla każdego — w tym osób z niepełnosprawnościami oraz dzieci.

Składają się z ośmiu tematycznych sekcji:

Strefa zdrowia: plenerowe siłownie, korzystne szczególnie dla osób starszych — poprawiają kondycję, elastyczność, krążenie i wzmacniają mięśnie.

Strefa zapachu: intensywne rośliny aromatyczne (mięta, tymianek, szałwia), idealne dla osób niewidomych do poznania zapachów przez dotyk i węch.

Ogród dźwięku: elementy natury i struktury wydobywające przyjemne dźwięki — szum wody, śpiew ptaków.

Strefa zapachowo‑dotykowa: rośliny o różnorodnej fakturze i intensywnym aromacie.

Pozostałe strefy (niektórzy je nazywają Ogrodem Afrodyty czy Ogrodem Baśni i Legend) oferują kreatywne przestrzenie przyjazne rodzinom, z elementami baśniowymi i relaksacyjnymi.

Atrakcje dodatkowe:

Na najwyższym wzgórzu — wieża widokowa, z której roztacza się panorama okolicy wraz z widokiem na Tatry.

Wiosną ogrody obsypują się krokusami — magnetyczny widok dla fotografów i spacerowiczów.

Nowe urozmaicenia — w planach strefa inspirowana ogrodami greckimi, pełna niebieskich akcentów, kolumn i rzeźb, a także ogród chiński.

Popularność: latem odwiedza je blisko 90 000 osób miesięcznie — rekord odwiedzin w regionie

.

.

.

2. Ogrody Biblijne

Muszyńskie Ogrody Biblijne to największy w Polsce plenerowy ogród ilustrujący treści biblijne. Otwarte w 2015 roku, zajmują 1,3 ha i składają się z pięciu tematycznych części. Usytuowane przy parafii pw. św. Józefa, zostały zaprojektowane jako przestrzeń kontemplacji, modlitwy i dialogu.

Na powierzchni 1,3 ha znajdują się pięć tematycznych stref (Ogród Zbawienia, Krajobrazów Biblijnych, Dla dzieci, Dla zakochanych) z roślinami i rzeźbami ilustrującymi sceny biblijne. Wstęp bezpłatny. 

Pięć ogrodów tematycznych:

Ogród Historii Zbawienia

Kwadratowy ogród z bramą rajską opatrzoną napisem „Veni Domine Jesu”. Podzielony na cztery strefy: Stary Testament, Życie Jezusa, Zmartwychwstanie i Listy Apostolskie.

Ogród Krajobrazów Biblijnych

Prezentuje geografię Ziemi Świętej, pustynną naturę, rolnictwo dawnych mieszkańców i winnice.

Winnica Pańska i Nauka Proroków

Z winnicą, kamienną wieżą strażniczą i fragmentami Pisma Świętego przyporządkowanymi aż 16 prorokom.

Dziecięcy Ogród Biblijny

Miejsce edukacyjnej zabawy — piaskownica, duże klocki, wspierające katechezę dzieci.

Ogród dla Zakochanych

Labirynt z bukszpanu, prowadzący do symbolicznej ryby — chrześcijańskiego symbolu życia, rodziny i odrodzenia

– Możliwość degustacji wody z źródełka „Maryja” — bezpłatnie w otwartej strefie.

– Zapewniają spacery kontemplacyjne z elementami edukacji o Biblii i naturze.

– Dostępność: zwiedzanie indywidualne — bezpłatne; z przewodnikiem — odpłatne; działa od wtorku do niedzieli, w określonych godzinach

.

.

.

3. Pijalnie Wód Mineralnych

Symbol uzdrowiskowego charakteru Muszyny.

Pijalnia Antoni przy Zapopradziu serwuje wodę szczawę wodorowęglanowo-magnezową z odwiertu głębokości 120 m. Degustacja bezpłatna.

Inne popularne źródła to Milusia, Cechini, Grunwald i Józef, zróżnicowane pod względem składu i zdrowotnych właściwości.

W Ogrodach Biblijnych dostępne jest także symboliczne Źródło Maryja.

Pijalnia Wody Mineralnej “Antoni”

Pijalnia Antoni to historyczny przyczynek do uzdrowiskowości Muszyny. Powstała dzięki odwiertowi z 1929 roku. Nazwana imieniem burmistrza Antoniego Jurczaka, dzięki której Muszyna uzyskała status uzdrowiska (1930).

Szczegóły:

– Woda: szczawa wodorowęglanowo-magnezowa (HCO₃-Mg), intensywna w smaku, korzystna dla układu trawienia, nerek, dróg moczowych, oddechowych, reumatycznych, osteoporozy, otyłości i alergii.

– Korzystanie: bezpłatne — woda serwowana w jednorazowych kubkach (koszt ~1 zł), dostępna w sezonie — jesienią weekendowo od 10:00–18:00.

– Udogodnienia: obiekt przystosowany dla osób z niepełnosprawnością, dostępna również kawiarnia z domowymi wypiekami i włoską kawą

dlaczego warto:

– Ogrody Sensoryczne: idealne dla rodzin, seniorów, osób niepełnosprawnych — stymulują zmysły, relaksują, otwarte, z wieżą widokową i stale rozwijaną infrastrukturą.

– Ogrody Biblijne: przestrzeń duchowa, edukacyjna i przyrodnicza — doskonałe miejsce do refleksji, modlitwy i odkrywania historii biblijnych przez naturę.

– Pijalnia Antoni: klasyka uzdrowiska — krystaliczna woda, historia sięgająca międzywojnia, relaks z korzyścią zdrowotną i gastronomią

.

.

.

4. Zamek na Górze Baszta

Wznoszący się malowniczo nad Muszyną Zamek na Górze Baszta to prawdziwa perełka regionu – zrekonstruowany w 2023 roku z ruin XV-wiecznej warowni, dziś zaprasza turystów na fascynującą podróż w czasie. Na zwiedzających czeka dziedziniec z historycznym klimatem, wieża widokowa z panoramicznym widokiem na dolinę Popradu oraz nowoczesne, klimatyczne wnętrza wystawowe, w których można poznać dzieje „Państwa Muszyńskiego”. Po zwiedzaniu warto zatrzymać się w przyzamkowej kawiarni, by w otoczeniu historii napić się kawy z widokiem na góry.

Wejście na wieżę – bilet. Wejście na dziedziniec zamku i taras widokowy – bezpłatnie. 

.

.

.

5. Muzeum Regionalne – Dwór Starostów

W samym sercu Muszyny, w malowniczym zabytkowym dworku dawnych starostów, mieści się Muzeum Regionalne – jedno z najciekawszych miejsc, które pozwala zrozumieć historię i kulturę tego wyjątkowego regionu. Wnętrza muzeum przenoszą zwiedzających do świata Łemków, dawnych urzędników królewskich i zwykłych mieszkańców Muszyny. Można tu zobaczyć bogatą kolekcję przedmiotów codziennego użytku, zabytkowe kafle, a także oryginalne prace słynnego łemkowskiego artysty – Nikifora Krynickiego. To niewielkie, ale niezwykle klimatyczne muzeum, które warto odwiedzić podczas spaceru po uzdrowisku.

.

.

.

6. Zabytki miejskie

Rynek z kapliczkami św. Jana Nepomucena i św. Floriana oraz grany cztery razy dziennie hejnał.

Barokowy kościół św. Józefa Oblubieńca z 17 wieku – pięknie zdobiony wnętrzami.

Zabytkowe domy mieszczańskie przy ul. Kościelnej i cmentarz żydowski z zachowanymi macewami.

.

.

.

7. Przyroda i aktywności

Rezerwat Las Lipowy Obrożyska – ścieżka edukacyjna ok. 4,2 km (ok. 1,5 h), darmowy parking.

Góra Malnik – najwyższy punkt widokowy, dostępny autem lub pieszo, pięknie o wschodzie i zachodzie słońca.

Spływ Popradem, rafting, kajaki – oferta dla aktywnych.

.

.

.

8. Zjawiska geotermalne

Mofeta w Złockiem – największa w Polsce, naturalne wyziewy CO₂ jako efektowny pokaz natury.

Czarna Młaka – dziewięćsetletni staw górski, naturalny pomnik przyrody.

Mofety w Złockiem oraz Czarnej Młaki. To miejsca rzadkie w skali Polski i Europy, oferujące bezpośredni kontakt z naturalnymi zjawiskami geologicznymi i przyrodniczymi.

Mofeta w Złockiem – największe naturalne wyziewy CO₂ w Polsce

Lokalizacja: Złockie (uzdrowiskowa dzielnica Muszyny)
Rodzaj atrakcji: geologiczna, edukacyjna, przyrodnicza
Wstęp: bezpłatny, dostęp pieszy

Mofeta im. prof. Henryka Świdzińskiego w Złockiem to największa mofeta w Polsce i jedna z największych w całej Europie Środkowej. To zjawisko geotermalne polegające na naturalnym wydobywaniu się dwutlenku węgla z głębi ziemi, przez szczeliny w podłożu skalnym. Gaz nie jest gorący – jak w przypadku gejzerów czy źródeł termalnych – ale jego wypływ jest intensywny, widoczny i fascynujący.

Obszar mofety został zabezpieczony i zaadaptowany jako ścieżka edukacyjna z platformami widokowymi, tablicami informacyjnymi oraz specjalnymi barierkami, które umożliwiają obserwowanie zjawiska z bliska w sposób całkowicie bezpieczny.

Ciekawostki:

– Dwutlenek węgla wypływa tu z podziemnych warstw na głębokości nawet kilku kilometrów.

– Gaz gromadzi się przy powierzchni ziemi i może być niebezpieczny dla małych zwierząt – w pobliżu mofet nie rosną wysokie rośliny, a woda często jest „martwa”.

– Mofeta ma aż 250 m² powierzchni aktywnego wyziewu, a w ciągu minuty wydziela się ok. 1,5 m³ gazu.

Nazwa zjawiska pochodzi z języka włoskiego i oznacza „śmierdzieć” – w innych miejscach świata często towarzyszy im siarkowodór. W Złockiem jednak mamy czysty CO₂ – bezwonny, lecz spektakularny.

Dlaczego warto?
To unikatowe miejsce, które pozwala z bliska obserwować zjawiska zachodzące zazwyczaj pod ziemią. Idealne dla rodzin z dziećmi, miłośników geologii, biologii, nauczycieli i każdego, kto ceni kontakt z dziką, nieskażoną naturą.

.

.

.

Czarna Młaka – dziewięćsetletni staw i naturalny pomnik przyrody

Lokalizacja: ok. 3 km na południowy zachód od Muszyny, w Popradzkim Parku Krajobrazowym
Rodzaj atrakcji: przyrodnicza, krajobrazowa, spacerowa
Dojście: pieszo szlakiem z Jastrzębika lub Złockiego

Czarna Młaka to niewielki, torfowy staw górski, który liczy sobie ponad 900 lat. Położony jest w zacisznej części Popradzkiego Parku Krajobrazowego i stanowi naturalny pomnik przyrody nieożywionej, objęty ścisłą ochroną. To jedno z niewielu miejsc w regionie, które nie uległy zmianom od wieków – woda stawu jest niemal nieruchoma, ciemna, a brzegi porastają torfowce, turzyce i kosodrzewina.

Wokół stawu znajduje się malowniczy las świerkowo-jodłowy, a całe otoczenie ma nieco tajemniczy, wręcz baśniowy klimat. Wczesnym rankiem czy jesienią można tu trafić na gęstą mgłę, która dodaje uroku i tajemniczości temu miejscu. Mimo niewielkiej wielkości (ok. 100 m²) – Czarna Młaka ma ogromne znaczenie przyrodnicze jako relikt dawnych procesów glacjalnych i torfowiskowych.

Ciekawostki:

– To jedno z najstarszych udokumentowanych torfowisk w Beskidzie Sądeckim.

– Woda w stawie ma bardzo niską zawartość tlenu, co wpływa na charakterystyczne brunatne zabarwienie i powolne tempo rozkładu materii organicznej.

– W jego pobliżu nie występują żadne współczesne inwestycje – to oaza ciszy i czystej przyrody.

Dlaczego warto?
To miejsce idealne na wyciszający spacer z dala od zgiełku i cywilizacji. Wędrówka do Czarnej Młaki pozwala zanurzyć się w niemal pierwotnej przyrodzie i odpocząć w sposób całkowicie naturalny – bez ekranów, hałasu czy pośpiechu. Dla miłośników przyrody, ekologii i ciszy – prawdziwy klejnot.

Obie atrakcje – zarówno mofeta w Złockiem, jak i Czarna Młaka – ukazują niezwykłe oblicze Muszyny i jej okolic, niedostępne w żadnym innym zakątku Polski. To nie tylko piękne widoki, ale także miejsca, gdzie natura mówi własnym językiem – spokojnie, lecz stanowczo. Obowiązkowe punkty dla każdego, kto chce naprawdę poczuć wyjątkowość tego regionu.

.

.

.

9. Leśne inspiracje i sztuka w plenerze – kwiatowe rzeźby Muszyny

Muszyna słynie z wyjątkowego dbałości o estetykę przestrzeni publicznej. Jednym z najbardziej rozpoznawalnych i urokliwych elementów miejskiego krajobrazu są kwiatowe rzeźby – misternie zaprojektowane i pielęgnowane konstrukcje obsadzane żywymi kwiatami, rozmieszczone w różnych częściach miasta.

Te żywe instalacje artystyczne to znacznie więcej niż dekoracja. Stanowią integralny element miejskiej tożsamości Muszyny, a ich formy nawiązują zarówno do lokalnej przyrody, jak i tradycji regionu. Podczas spaceru można spotkać m.in. kwiatowe ptaki, zwierzęta, instrumenty muzyczne, postacie mitologiczne, a nawet stylizowane pojazdy czy herby. Rzeźby regularnie zmieniają wygląd w zależności od pory roku, co sprawia, że nawet dobrze znane alejki i place za każdym razem mogą zaskoczyć nowym detalem czy kompozycją.

Najwięcej z nich można zobaczyć w:

– Parku Zdrojowym „Zapopradzie”, w pobliżu Ogrodów Zmysłów i pijalni wód,

– wzdłuż reprezentacyjnych alejek spacerowych i przy głównych rondach,

– przy wejściu do Ogrodów Biblijnych i na skwerach miejskich.

Co sprawia, że są tak wyjątkowe?

– Są tworzone z wielką precyzją – to nie tylko konstrukcje techniczne, ale efekty pracy artystów, florystów i ogrodników.

– Wpisują się w ideę „slow city” i zielonego miasta – miejsca przyjaznego mieszkańcom i turystom.

– Często mają symboliczny charakter, np. promują zdrowie, naturę, kulturę lub konkretne wydarzenia (np. dożynki, święta, rocznice historyczne).

Leśne inspiracje widać nie tylko w formie rzeźb – całe miasto stawia na naturę w przestrzeni publicznej. Po Muszynie spaceruje się jak po ogromnym, żywym ogrodzie: są tu drewniane elementy architektoniczne, altanki, pergole, naturalne materiały, pachnące rabaty i rzeźby z drewna, kamienia czy wikliny. W połączeniu z górskim powietrzem i spokojem uzdrowiskowego rytmu życia tworzy to wyjątkowy klimat, który trudno znaleźć w większych kurortach.

To niecodzienne połączenie sztuki i natury – każda rzeźba jest dziełem tymczasowym, które zachwyca tylko przez część sezonu.

To przykład dobrej praktyki urbanistycznej, jak małe miasto może zachwycać estetyką i dbałością o detale.

.

.

.

10. Zabytkowe podziemia pod Ratuszem

To unikalne połączenie historii, rekonstrukcji i archeologii w jednym miejscu. XVI-wieczne piwnice pod rynkiem odsłaniają historię miasta biskupiego – od magazynów wina i lochów więziennych po sceny tortur i codzienne życie dawnej Muszyny. Współczesna ekspozycja archeologiczna to efekt lat pracy i udanej rewitalizacji centrum miasta.

Atrakcja dla dorosłych, młodzieży i rodzin z dziećmi.

Idealne uzupełnienie wycieczki po uzdrowiskowej Muszynie.

https://www.klubpodroznikow.com/podziemia-ratusza-w-muszynie/

.

.

.

Muszyna i jej malownicze okolice to idealny wybór na weekendową ucieczkę od codzienności – niezależnie od pory roku. Uzdrowiskowy klimat, bogata historia, spektakularne ogrody zmysłów i liczne pijalnie wód mineralnych to dopiero początek tego, co oferuje ten region. Okoliczne miejscowości, takie jak Krynica-Zdrój z wieżą widokową w koronach drzew i kolejką na Jaworzynę Krynicką, Piwniczna-Zdrój z rezerwatem Biała Woda i spływami Popradem, czy Złockie z unikalną mofetą i drewnianą cerkwią, tworzą razem jeden z najbardziej atrakcyjnych krajobrazowo i kulturowo fragmentów południowej Polski. Żegiestów-Zdrój oferuje ciszę i atmosferę dawnych uzdrowisk, a graniczna rzeka Poprad daje łatwy dostęp do Słowacji – w tym do zamku i skansenu w Starej Lubowli. Region ten to prawdziwa mozaika wrażeń: od górskich szlaków po drewniane cerkwie, od spokojnych parków po spektakularne punkty widokowe. Wszystko w zasięgu krótkiej podróży, z mnóstwem atrakcji dla rodzin, miłośników przyrody, historii, aktywnego wypoczynku i zdrowia. To miejsce, w którym weekend to za mało – bo każdy zakątek zaprasza, by zostać tu dłużej.

.

.

.

Ludzie, którzy tworzą Muszynę

.

Jan Golba – burmistrz z wizją i sercem do uzdrowisk

Współczesna Muszyna nie byłaby tym samym miejscem bez zaangażowania i determinacji Jana Golby – wieloletniego samorządowca, społecznika i obecnego burmistrza Muszyny. To właśnie on stoi za spektakularną metamorfozą miasta w ostatnich latach – od wizjonerskiego projektu Ogrodów Zmysłów, przez rewitalizację zabytków, po dynamiczny rozwój turystyki i estetyki przestrzeni miejskiej.

Zanim na dobre zajął się Muszyną, Jan Golba był burmistrzem Krynicy-Zdroju, gdzie również zasłynął jako doskonały gospodarz i promotor kultury uzdrowiskowej. Dziś jego doświadczenie i znajomość lokalnych potrzeb przekładają się na konkretne działania, dzięki którym Muszyna kwitnie – dosłownie i w przenośni.

Znany z bliskości mieszkańców i otwartości na pomysły, burmistrz Golba łączy podejście praktyczne z długofalową wizją rozwoju. W jego planach zawsze jest miejsce na zrównoważony rozwój, promocję dziedzictwa kulturowego i dbałość o naturę – trzy filary, na których opiera się współczesna tożsamość Muszyny.

.

Wyjątkowa przewodniczka i ambasadorka regionu – „Baba z Gór”

Nikt tak nie potrafi mówić o Muszynie, Beskidzie Sądeckim i okolicach jak Zuzanna Długosz, znana szerzej jako „Baba z Gór”. Charyzmatyczna, pełna pasji przewodniczka, edukatorka i popularyzatorka wiedzy o regionie, od lat zaraża turystów i mieszkańców miłością do gór, lokalnych tradycji i dziedzictwa przyrodniczego.

Podczas wycieczki z „Babą z Gór” zwykła ścieżka zamienia się w opowieść, a zapomniana legenda – w żywą historię. Dzięki niej turyści mogą odkryć nie tylko to, co widoczne, ale też to, co ukryte – w przyrodzie, kulturze i sercach mieszkańców. Zuzanna Długosz to głos regionu, który warto usłyszeć.

https://babazgor.pl/

.

Krzysztof Michalik – architekt zieleni i twórca Ogrodów Zmysłów

Za bajkową oprawą Ogrodów Zmysłów w Muszynie stoi Krzysztof Michalik, architekt krajobrazu i specjalista od projektowania przestrzeni zielonych z duszą. To dzięki jego koncepcji i nadzorowi Ogrody nie tylko zachwycają wyglądem, ale też pełnią funkcję edukacyjną, terapeutyczną i rekreacyjną.

Michalik nie tylko zaprojektował kompozycję roślinną Ogrodów Zmysłów i Biblijnych, ale też czuwa nad ich sezonową zmiennością, doborem gatunków i spójnością z lokalnym krajobrazem. Jego praca to nie tylko estetyka – to żywa wizytówka Muszyny, którą podziwiają turyści z całej Polski.

.

Anna Król – kustosz pamięci i opiekunka Dworów Starostów

Anna Król, kierująca Muzeum Regionalnym w Dworze Starostów, to osoba, która z pasją opowiada o historii Muszyny i jej unikatowym dziedzictwie. Dzięki niej skromne muzeum zamienia się w przestrzeń, gdzie historia mówi ludzkim głosem – przez przedmioty codziennego użytku, fotografie, dokumenty i sztukę.

Jest nie tylko przewodniczką, ale i animatorką wydarzeń kulturalnych, spotkań, wystaw i inicjatyw edukacyjnych, które integrują mieszkańców i przyciągają turystów. Jej wkład w ochronę i popularyzację lokalnego dziedzictwa jest nie do przecenienia.

.

Nie sposób mówić o Muszynie bez wspomnienia zwykłych mieszkańców, którzy z dumą dbają o swoje domy, ogrody, tradycje i gościnność. To oni pielęgnują dziedzictwo łemkowskie, pamięć o „Państwie Muszyńskim”, organizują lokalne wydarzenia, kiermasze, warsztaty i spotkania – budując prawdziwe oblicze miasta.

.

.

.

.

opracowanie & foto: Albin Marciniak

Fotoreporter, podróżnik i dziennikarz specjalizujący się w eksploracji turystycznych podziemi. Twórca Klubu Podróżników „Śródziemie” i projektu „Czyste Tatry”.

https://www.facebook.com/marciniak.albin/

 .

.

.

.

.

.