Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
  • Slajdowiska
    • Spotkania autorskie
  • Relacje
    • Europa
      • Albania
      • Austria
      • Bułgaria
      • Chorwacja
      • Czarnogóra
      • Czechy
      • Dania
      • Francja
      • Hiszpania
      • Holandia
      • Kosowo
      • Litwa
      • Luksemburg
      • Macedonia
      • Malta
      • Niemcy
      • Norwegia
      • Portugalia
      • Rosja
      • Rumunia
      • Serbia
      • Slowacja
      • Slowenia
      • Szwajcaria
      • Ukraina
      • Wegry
      • Wielka Brytania
      • Włochy
    • Polska informacje i fotorelacje
      • Forty i twierdze
      • Góry
      • Kolej
        • Parowozownie
      • Miasta
      • Miejsca wyjątkowe
      • Muzea
      • Podziemia
      • Polska na weekend
      • Skanseny w Polsce
      • Woda
      • Województwa
        • Dolny Śląsk
        • Kujawsko-pomorskie
        • Łódzkie
        • Lubelskie
        • Lubuskie
        • Małopolskie
        • Mazowieckie
        • Opolskie
        • Podkarpackie
        • Podlaskie
        • Pomorskie
        • Śląskie
        • Świętokrzyskie
        • Warmińsko-mazurskie
        • Wielkopolskie
        • Zachodniopomorskie
      • Zabytki sakralne
      • Zamki i pałace
    • Świat
      • Afryka
      • Ameryka Południowa
      • Ameryka Północna
      • Ameryka Środkowa i Karaiby
      • Antarktyda
      • Australia i Oceania
      • Azja
    • Schroniska Górskie
  • Filmy
  • Sprzęt
    • Polecamy
    • Recenzje sprzętu
    • Testy sprzętu
  • Autorzy
    • Albin Marciniak
    • Karolina Zięba-Kulawik
    • Redakcja
  • Forum
  • Fundacja Aleja Podróżników
  • Kontakt
poniedziałek, 23 marca, 2026
Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
  • Slajdowiska
    • Spotkania autorskie
  • Relacje
    • Europa
      • Albania
      • Austria
      • Bułgaria
      • Chorwacja
      • Czarnogóra
      • Czechy
      • Dania
      • Francja
      • Hiszpania
      • Holandia
      • Kosowo
      • Litwa
      • Luksemburg
      • Macedonia
      • Malta
      • Niemcy
      • Norwegia
      • Portugalia
      • Rosja
      • Rumunia
      • Serbia
      • Slowacja
      • Slowenia
      • Szwajcaria
      • Ukraina
      • Wegry
      • Wielka Brytania
      • Włochy
    • Polska informacje i fotorelacje
      • Forty i twierdze
      • Góry
      • Kolej
        • Parowozownie
      • Miasta
      • Miejsca wyjątkowe
      • Muzea
      • Podziemia
      • Polska na weekend
      • Skanseny w Polsce
      • Woda
      • Województwa
        • Dolny Śląsk
        • Kujawsko-pomorskie
        • Łódzkie
        • Lubelskie
        • Lubuskie
        • Małopolskie
        • Mazowieckie
        • Opolskie
        • Podkarpackie
        • Podlaskie
        • Pomorskie
        • Śląskie
        • Świętokrzyskie
        • Warmińsko-mazurskie
        • Wielkopolskie
        • Zachodniopomorskie
      • Zabytki sakralne
      • Zamki i pałace
    • Świat
      • Afryka
      • Ameryka Południowa
      • Ameryka Północna
      • Ameryka Środkowa i Karaiby
      • Antarktyda
      • Australia i Oceania
      • Azja
    • Schroniska Górskie
  • Filmy
  • Sprzęt
    • Polecamy
    • Recenzje sprzętu
    • Testy sprzętu
  • Autorzy
    • Albin Marciniak
    • Karolina Zięba-Kulawik
    • Redakcja
  • Forum
  • Fundacja Aleja Podróżników
  • Kontakt
Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
  • Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
  • Fundacja Aleja Podróżników
  • Forum
  • Relacje
    • Europa
    • Polska
    • Świat
  • Sprzęt
    • Recenzje sprzętu
    • Testy sprzętu
  • Książka
  • Kontakt
Copyright 2025 - All Right Reserved
Podziemia

Jaskinia Mroźna w Tatrach Zachodnich – zasady zwiedzania, godziny otwarcia

przez admin 2025-08-06
Napisane przez admin
19 Jaskinia Mrozna 19

  Przemierzając Tatry, prędzej czy później każdy dotrze do Jaskini Mroźnej. Jest to jedna z sześciu jaskiń w Tatrach dostępna turystycznie i podobnie jak pozostałe (po remoncie) nie posiada sztucznego oświetlenia. Jako jedyna jest biletowana niezależnie od biletu wstępu wykupionego na teren Tatrzańskiego parku Narodowego.

Jaskinia Mroźna, jedyna biletowana i oświetlona dawniej jaskinia w polskich Tatrach, od września 2023 r. zachęca do odwiedzin nowym obliczem. Po remoncie drogi i zniesieniu sztucznego oświetlenia, zwiedzanie wymaga własnej latarki i kasku. Sprawdź nowe zasady, cennik i godziny otwarcia przed wizytą.

19 Jaskinia Mrozna 19
Od 4 września 2023 Jaskinia Mroźna ponownie została otwarta dla turystów. Po blisko 3 latach remontu i 5,5 mln nakładów finansowych, jedyna do tej pory jaskinia w Tatrach mająca sztuczne oświetlenie, została udostępniona do zwiedzania. Jest to także jedyna biletowana jaskinia w Tatrach Polskich.
Jaskinia Mroźna w Dolinie Kościeliskiej jest jedną z sześciu turystycznych jaskiń w Tatrach, a jej wnętrze przez lata było jedynym oświetlanym eksperymentalnie miejscem tego typu w Polsce. Po trwających remontach zakończonych 4 września 2023 roku, dostęp do jaskini został modernizowany – usunięto oświetlenie agregatowe, a odwiedzający już samodzielnie poruszają się przy użyciu własnego źródła światła i w kasku.
 .
Modernizacja objęła także zabezpieczenie i przebudowę szlaku dojściowego i wewnętrznego – teraz trasa ma długość około 511 m i przebiega przez różnorodne odcinki wymagające uwagi i ostrożności.
Zwiedzanie trwa zazwyczaj ok. 35–40 minut i prowadzi po nowoczesnej, ale wymagającej trasie wewnątrz jaskini.
 .
 .

 .

Zasady zwiedzania i wyposażenie:

Zwiedzanie odbywa się tylko indywidualnie, bez przewodnika, ale z własnym źródłem światła (latarka lub czołówka) – światło telefonu zazwyczaj jest niewystarczające

Kask ochronny zalecany (niektóre miejsca wymagają schylania się – możliwe uderzenia głową)

Wnętrze utrzymuje temperaturę poniżej 10 °C przez okrągły rok – odpowiednie ubranie to podstawa komfortu i bezpieczeństwa

Trasa po remoncie ma trasy metalowych podestów i poręczy, prowadzi przez błoto, wodę i wąskie szczeliny – sprawność i koncentracja są konieczne

Czas zwiedzania: ok. 30–40 minut (często od 40 min)

.
Projekt modernizacji jaskini: Odtworzenie infrastruktury turystycznej Jaskini Mroźnej i poprawa poziomu bezpieczeństwa ruchu turystycznego poprzez ograniczenie skutków katastrof naturalnych. – wartość przedsięwzięcia: 5.561.646,72 pln  dotacja z NFOŚiGW 4.522.664,00 pln
 .

 

Godziny otwarcia i cennik:

Okres otwarcia:

Sezon turystyczny: 26 kwietnia – 31 października

Poza tym jaskinia jest zamknięta ze względu na zimowanie nietoperzy

Godziny wejść:

Jaskinia jest czynna codziennie od 9:00 do 17:00

Ostatnie wejście możliwe o 16:30

Cennik:

Bilet normalny: 11 zł

Dzieci do lat 7 wchodzą bezpłatnie

Bilety kupuje się w kasie na wejściu do Doliny Kościeliskiej lub przy samym wejściu do jaskini (płatność tylko gotówką)

 .

W pierwszym dniu otwarcia, mimo niepogody, jaskinię zwiedziło ok 300 osób. Kolejny, już słoneczny dzień także przyciągnął sporo chętnych by zobaczyć zmiany w zmodernizowanej jaskini. Niestety, zbyt wiele osób idzie nie tylko w góry ale także do jaskiń bez jakiegokolwiek przygotowania. Obserwując osoby wchodzące, zdecydowana większość nie posiadała żadnego oświetlenia poza telefonem. Wszystkie komunikaty informowały o tym, ze w ramach remontu, w jaskini zlikwidowano sztuczne oświetlenie. Ponad pół kilometrowa podziemna trasa, wymagająca w wielu miejscach wzmożonej uwagi i trzymania się obiema rękoma, z telefonem w ręku to zdecydowanie zły pomysł.

 

To że w jaskini nawet w upalne lato, panuje temperatura poniżej 10 stopni, nie powstrzymywała wiele osób wchodzących w krótkich spodenkach, w samych koszulkach a nawet, w sandałach czy klapkach. A przecież ta jaskinia to trasa prowadząca przez skały, błoto, kałuże czy metalowe podesty. Owszem, trasa prowadząca przez jaskinię nie grozi zabłądzeniem (samotnie i bez światła jednak tak), ale choćby podstawowe wyposażenie jak buty i latarka znacznie uprzyjemni zwiedzanie jaskini. Odpowiednie przygotowanie nie tylko zwiększa komfort ale i bezpieczeństwo. Są odcinki które pokonuje się w pozycji kucając czy idąc wąskim pochyłym chodnikiem, tak warto mieć ręce wolne nie trzymając telefonu z marnym światełkiem.

 

Wielokrotnie na trasie słyszałem osoby które miały bliski kontakt głowy ze skałą. W ciemnościach i przy takich labiryntach skalnych, uderzyć głową nie jest trudno. Kask oczywiście tutaj bardzo pomaga. W jaskini spędziłem ok 2,5 h robiąc zdjęcia i przyglądając się mijanym mnie osobom. Na ok 120 osób, tylko 4 miały kaski a ok 1/4 posiadała czołówki. Pozostali bez jakiegokolwiek nakrycia głowy, z telefonami w ręku. No cóż, można też boso i ze świecą, ale czy po wyjściu na powierzchnię będziemy miło wspominać podziemną przygodę? 

Jaskinia we wschodnim zboczu Doliny Kościeliskiej w Tatrach, w masywie Organów, 120 m ponad dnem doliny. Praktycznie każdy, kto chodzi po Tatrach, dochodzi do momentu w którym zaczyna schodzić także do jaskiń. Jedną z sześciu dostępnych turystycznie, jest Jaskinia Mroźna. W wysokim sezonie najlepiej sobie odpuścić i zaczekać do końcówki sezonu, lub wybrać się pod koniec dnia. Jednak najlepszy moment na zwiedzanie bez wakacyjnego tłumu, to paskudna pogoda. Im gorsza pogoda tym mniej turystów w Tatrach, a na jaskinie nie ma znaczenia czy leje czy wieje.
 

Jaskinia nie jest oświetlona co wiąże się z koniecznością posiadania swojego źródła światła tj: latarka lub czołówka oraz oczywiście kask. Na miejscu będzie możliwość bezpłatnego skorzystania z ograniczonej ilości czołówek. Niestety ale światło w telefonie absolutnie nie wystarczy. To niestety jest częsta praktyka w innych jaskiniach jak Raptawicka, Obłazkowa a nawet Mylna. Ta jak i pozostałe jaskinie w Tatrach nie są dostępne dla osób z dysfunkcjami ruchowymi oraz, co oczywiste, z klaustrofobią.

 

Nawet w lecie nie można zapominać o ciepłych okryciach, gdyż wewnątrz panuje stała temperatura poniżej 10 °C a trasa jest dosyć długa i jednokierunkowa. To powoduje że nie można przerwać wędrówki w dowolnym momencie i zawrócić.

 

W 2018 r. jaskinię odwiedziło 57 744 zwiedzających, w 2019 r. – 94 663 osoby, a w 2020 r. jaskinię zwiedziło 55 813 osób. Po raz ostatni jaskinia czynna była 30 września 2020 r.

 

07 Jaskinia Mrozna 7

 .

Jaskinia została odkryta w 1934 roku przez Stefana Zwolińskiego i Jerzego Zahorskiego. Początkowo miała nazwę „Jaskinia Kościeliska III”. Obecna nazwa – Mroźna – wzięła się od specyficznego mikroklimatu i wyczuwalnego zimna tuż przy wejściu. Ze względu na swoją atrakcyjność została udostępniona turystom w 1953 roku, jako jedna z pierwszych jaskiń Tatr Polskich.

Przez dekady była jedyną oświetloną jaskinią tatrzańską, wyposażoną w agregaty prądotwórcze i elektryczne lampy. Od 2023 roku przeszła dużą modernizację – usunięto oświetlenie i przebudowano ciąg turystyczny, pozostawiając ją w bardziej naturalnym stanie.

Dojście do Jaskini Mroźnej – którędy prowadzi szlak?

Wejście do jaskini znajduje się w środkowej części Doliny Kościeliskiej, ok. 35 minut marszu od wylotu doliny, licząc od parkingu w Kirach.

Od głównego szlaku zielonego (prowadzącego dnem doliny) należy skręcić w prawo na szlak czarny, prowadzący stromym podejściem do wejścia jaskini.
Po przejściu jaskini turyści wychodzą w innym miejscu – u wylotu Wąwozu Kraków – i łączą się z powrotem z zielonym szlakiem w dolinie.

Cała trasa wędrówki z wejściem i wyjściem z jaskini to ok. 1–1,5 godziny, w zależności od tempa i warunków.

.

.

Pozostałe jaskinie w Tatrach dostępne turystycznie

Jaskinie w Tatrach

 .

 .

Wskazówka turystyczna:

Jeśli chcesz zaplanować całodniową wędrówkę tematyczną „Szlakiem jaskiń”, dobrym pomysłem będzie:

– Rozpoczęcie w Kirach (wejście do Doliny Kościeliskiej)

– Zwiedzanie Jaskini Mroźnej

– Wejście do Wąwozu Kraków – opcjonalnie przejście przez jaskinię Smocza Jama.

– Odpoczynek przy Schronisku na Hali Ornak

– Zwiedzenie Jaskini Mylnej i Raptawickiej w drodze powrotnej

.

. 

NAJPIĘKNIEJSZE PODZIEMIA W POLSCE

 .

NAJPIĘKNIEJSZE PODZIEMIA

 

Jaskinia Mroźna do zamknięcia, czyli do rozpoczęcia modernizacji w 2020r.
Obecny stan może się znacząco różnić.
26 Jaskinia Mrozna 26

 

Długość korytarzy jaskini: 773 m.

Długość trasy turystycznej: 511 m  (po modernizacji możliwe zmiany)
DENIWELACJA:
42,5 m.
WYSOKOŚĆ OTWORÓW:
ok. 1100, 1112 m n.p.m.
POŁOŻENIE OTWORÓW:
Dolina Kościeliska
 Wygląd jaskini oraz przebieg szlaku do roku 2020 czyli przed modernizacją:

 

 

 

Początkowe 8 m to sztuczny korytarz, ale zaraz potem trasa biegnie obok Cmentarzyska Nacieków, a następnie Zwaliska, po czym Białym Chodnikiem doprowadza do Wielkiej Komory długiej na 27 m, wysokiej na 10 m.
Dopiero tutaj zaczynają się prawdziwe atrakcje w postaci rzeźby krasowej.
07 Jaskinia Mrozna 7
Najładniejszą szatę naciekową można zobaczyć w sąsiedniej salce, która kończy Ogródek ze stalagmitami.

 

Wyjście to Komora Wstępna, gdyż od tego miejsca zaczęto eksplorację jaskini.

 

Jaskinia została odkryta przez Stefana Zwolińskiego i Tadeusza Zahorskiego w 1934 r. Pierwotnie znano jedynie niewielki odcinek liczący nieco ponad 60 metrów, dopiero po wojnie odkryto główny korytarz. Na początku lat 50. przystosowano ją do ruchu turystycznego i udostępniono zwiedzającym 12 lipca 1953 r. W pierwotnym stanie miała wąskie przejścia i była w znacznej części zamulona. Do 1956 zwiedzanie jaskini odbywało się przy świetle lamp karbidowych, świec i latarek. Po 3-letnim remoncie jaskinię otwarto ponownie już oświetloną elektrycznie.

29 października 2000 r. Jakub Nowak odkrył boczny korytarz jaskini, odgałęziający się w kierunku Jaskini Zimnej. Dzięki temu odkryciu długość Jaskini Mroźnej wzrosła o 60 metrów. Jaskinia jest udostępniona turystycznie od początku maja do końca października. Od 1959 roku jaskinia była oświetlana elektrycznie za pomocą agregatu spalinowego, jako jedyna z polskich jaskiń tatrzańskich. Także jako jedyna wymaga zakupu biletu wstępu wstępu. Zwiedzanie trwa od 30 do 40 minut i rozpoczyna się od otworu północnego położonego 120 metrów nad dnem Doliny Kościeliskiej.
Jaskinia Mroźna do zamknięcia, czyli do rozpoczęcia modernizacji w 2020r. oraz dla porównania obecnie
Wyjście z jaskini – tak jest obecnie
tak było do 2020
36 Jaskinia Mrozna 36
wyjście jaskini było zabezpieczone przed spadającymi kamieniami 12 metrowym korytarzem
siatki zabezpieczające zbocze oraz schody zejściowe obecnie
 
wejście do jaskini obecnie
Kasa przy wejściu do Jaskini Mroźnej – tak było do 2020 czyli do czasu modernizacji.
03 Jaskinia Mrozna 3
 
Jaskinia przed modernizacją, jeszcze ze sztucznym oświetleniem
10 Jaskinia Mrozna 10
18 Jaskinia Mrozna 18
23 Jaskinia Mrozna 23
29 Jaskinia Mrozna 29
30 Jaskinia Mrozna 30
 .

opracowanie & foto: Albin Marciniak

https://www.facebook.com/marciniak.albin

NAJPIĘKNIEJSZE PODZIEMIA W POLSCE

NAJPIĘKNIEJSZE PODZIEMIA

Jaskinia Mroźna w Tatrach Zachodnich

2025-08-06 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Twierdze i Forty

Wilczy Szaniec – tajna kwatera Hitlera w Gierłoży (1941–1944)

przez admin 2025-08-06
Napisane przez admin

  W sercu mazurskiego lasu, ukryta przed wzrokiem świata, powstała jedna z najtajniejszych i najbardziej strzeżonych budowli III Rzeszy. Wilczy Szaniec – kwatera główna Adolfa Hitlera – to dziś nie tylko mroczne świadectwo historii, ale i fascynujący kompleks do zwiedzania. Zobacz, gdzie podjęto decyzje o losach milionów ludzi i gdzie doszło do nieudanego zamachu na Führera.

.

.

Wilczy Szaniec (niem. Wolfsschanze) – tajna kwatera Adolfa Hitlera – znajdował się w lesie nieopodal miejscowości Gierłoż, w pobliżu Kętrzyna na Mazurach. Funkcjonował od 1941 do 1944 roku jako główne centrum dowodzenia Führera podczas operacji wojennych na froncie wschodnim. Ten silnie ufortyfikowany i zamaskowany kompleks leśny stanowił samowystarczalne, wojskowe miasteczko, którego istnienie przez długi czas pozostawało tajemnicą nawet dla wielu obywateli III Rzeszy.

.

.

W szczytowym okresie funkcjonowania, w Wilczym Szańcu znajdowało się ponad 200 obiektów, w tym:

betonowe schrony i baraki,

dwa lotniska (w pobliskich miejscowościach),

elektrownia, ciepłownia, wodociągi i urządzenia klimatyzacyjne,

dworzec kolejowy i dwie centrale dalekopisowe.

W 1944 roku przebywało tu na stałe ponad 2000 osób – wojskowych, cywilów, techników oraz obsługi. W kompleksie pracowali najważniejsi funkcjonariusze III Rzeszy, m.in.:
Adolf Hitler, Hermann Göring, Heinrich Himmler, Joseph Goebbels, Martin Bormann, Albert Speer, Wilhelm Keitel, Dr Fritz Todt.

.

.

To właśnie tutaj 20 lipca 1944 roku miał miejsce nieudany zamach na Hitlera, którego dokonał pułkownik Claus Schenk von Stauffenberg. Eksplozja bomby raniła kilka osób, ale nie zabiła przywódcy III Rzeszy, co przypieczętowało tragiczne losy wielu zamieszanych w spisek.

Wilczy Szaniec był miejscem, gdzie podejmowano kluczowe decyzje o losach wojny i okupowanej Europy. To tutaj planowano eksploatację jeńców w przemyśle zbrojeniowym, rozbudowę obozów koncentracyjnych i wdrażano plany podporządkowania tysięcy istnień ideologii nazistowskiej.

.

.

Zwiedzanie Wilczego Szańca – informacje praktyczne

Dziś teren kompleksu jest udostępniony dla turystów przez Ośrodek Edukacji Historyczno-Przyrodniczej „Wilczy Szaniec”, działający przy Nadleśnictwie Srokowo.

? Adres: Wilcze Gniazdo, Gierłoż 11-400 Kętrzyn
? Strona: www.wilczyszaniec.olsztyn.lasy.gov.pl

.

.

Na miejscu dostępne są m.in.:

ścieżki edukacyjne,

tablice informacyjne w kilku językach,

możliwość zwiedzania z przewodnikiem,

makiety oraz rekonstrukcje niektórych obiektów,

parking i punkt gastronomiczny.

Zwiedzanie kompleksu jest bezpieczne i przystosowane do ruchu turystycznego, a jego surowy klimat i monumentalne ruiny wywołują silne emocje i refleksje.

.

.

.

opracowanie & foto: Albin Marciniak

fotoreporter, podróżnik i dziennikarz specjalizujący się w eksploracji turystycznych podziemi. Twórca Klubu Podróżników „Śródziemie” i projektu „Czyste Tatry”.

https://www.facebook.com/marciniak.albin/

.

2025-08-06 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Podziemia

Krypty i groby Królewskie na Wawelu

przez Albin Marciniak 2025-08-05
Napisane przez Albin Marciniak
Krypty i groby Królewskie na Wawelu

Krypty i Groby Królewskie na Wawelu – serce polskiej historii

Wawel, symbol Polski i najważniejszy punkt na mapie Krakowa dla wycieczek z całego świata.
Miejsce jakie każdy Polak powinien odwiedzić. Miejsce magiczne gdzie czuje się historię tysiąca lat.

.

   Wawel to miejsce szczególne na mapie Polski, symboliczne i pełne głębokiej historycznej oraz duchowej treści. Znajdująca się na wzgórzu Katedra Wawelska, obok Zamku Królewskiego, stanowi nie tylko jeden z najważniejszych zabytków Krakowa, ale również narodową świątynię pamięci. Przyciąga rzesze turystów z kraju i zagranicy, stając się jednym z najważniejszych punktów na trasie każdego, kto pragnie zanurzyć się w tysiącletniej historii Polski.

Katedra Wawelska to miejsce, które każdy Polak powinien choć raz w życiu odwiedzić. Jej mury, przesycone duchem przeszłości, opowiadają historię walki o niepodległość, jedność narodową i kultury chrześcijańskiej. Z każdym krokiem, z każdym spojrzeniem na kolejne kaplice i pomniki, czuć tu powiew przeszłości, echo wydarzeń, które kształtowały losy Polski.

.

krypty na Wawelu 20

 

 Na pierwszym planie Kaplica Zygmuntowska

Od wieków Katedra pełni funkcję wyjątkowego sanktuarium narodowego. To tutaj znajduje się grób św. Stanisława – patrona Polski i męczennika, którego postać w sposób nierozerwalny wiąże się z ideą zjednoczenia i suwerenności naszego kraju. Grób ten pełni rolę symbolicznego „Ołtarza Ojczyzny”, przy którym modlili się królowie, hetmani, duchowni i zwykli obywatele w czasach rozbicia dzielnicowego, zaborów oraz komunizmu.

Nie sposób przejść obojętnie obok krypt i grobów królewskich, w których spoczywają najważniejsze postacie polskiej historii – królowie, władcy, bohaterowie narodowi oraz wybitni artyści. Tutaj spotykają się losy Piastów, Jagiellonów i Wazów, a także takich postaci jak Tadeusz Kościuszko, Józef Piłsudski czy Adam Mickiewicz. Wizyta w kryptach to niemal pielgrzymka do serca polskości – miejsca, gdzie historia przemawia wprost do serca każdego zwiedzającego.

Ważnym rozdziałem w dziejach Katedry był również wybór jej gospodarza, kardynała Karola Wojtyły, na Stolicę Piotrową w Rzymie. Jan Paweł II wielokrotnie podkreślał, jak ważną rolę odegrał Wawel w jego życiu duchowym i posłudze kapłańskiej.

Katedra na Wawelu to miejsce magiczne, pełne duchowej mocy i symboliki. Jej krypty i groby królewskie to swoista podróż w czasie, pozwalająca odkryć najważniejsze momenty w dziejach narodu polskiego. Wawel to jednak nie tylko muzeum przeszłości – to także żywe miejsce, które wciąż przemawia do naszej świadomości, przypominając o tym, kim jesteśmy i skąd pochodzimy.

.

krypty na Wawelu Krypta Wazów

 

Groby Królewskie na Wawelu – groby znajdujące się w kryptach pod Katedrą Wawelską

Pierwsi władcy odrodzonego Królestwa Polskiego (po 1320), aż do śmierci króla Jana Olbrachta (1501) byli chowani pod pomnikami lub posadzką katedry wawelskiej. Pierwszą kryptę zbudowano pod Kaplicą Zygmuntowską.

 

sarkofag Adama Mickiewicza

sarkofag Adama Mickiewicza

 

sarkofag Juliusza Słowackiego

sarkofag Juliusza Słowackiego

 

Krypta św. Leonarda

Krypta św. Leonarda – ołtarz, sarkofagi Marii Kazimiery, Michała Korybuta Wiśniowieckiego, Józefa Poniatowskiego i Tadeusza Kościuszki

 

Krypta Tadeusza Kościuszki

Krypta Tadeusza Kościuszki

 

krypty na Wawelu 5

Krypta św. Leonarda – ołtarz, sarkofagi Marii Kazimiery, Michała Korybuta Wiśniowieckiego, Józefa Poniatowskiego i Tadeusza Kościuszki

 

krypta Króla Jana III Sobieskiego

krypta Króla Jana III Sobieskiego

 

krypta Generała Władysława Sikorskiego

krypta Generała Władysława Sikorskiego

 

korona na krypcie Króla Jana III Sobieskiego

korona na krypcie Króla Jana III Sobieskiego

 

Grobowiec Stefana Batorego

Grobowiec Stefana Batorego

 

Sarkofagi w Krypcie Zygmuntowskiej

Sarkofagi w Krypcie Zygmuntowskiej

 

Sarkofagi w Krypcie Zygmuntowskiej

Sarkofagi w Krypcie Zygmuntowskiej

 

Sarkofagi w Krypcie Zygmuntowskiej

Sarkofagi w Krypcie Zygmuntowskiej

 

krypty na Wawelu Krypta Wazów

Krypta Wazów

 

krypty na Wawelu Krypta Wazów

Krypta Wazów

 

krypty na Wawelu Krypta Wazów

Krypta Wazów

 

krypty na Wawelu Krypta Józefa Piłsudskiego

Krypta Józefa Piłsudskiego

 

krypty na Wawelu Sarkofag Lecha i Marii Kaczyńskich na Wawelu

Sarkofag Lecha i Marii Kaczyńskich na Wawelu,

 

krypty na Wawelu 19

wyjście z krypty Srebrnych Dzwonów

 

 

2025-08-05 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
BUŁGARIA

Sozopol – urokliwy kurort na bułgarskim wybrzeżu Morza Czarnego

przez Redakcja 2025-08-03
Napisane przez Redakcja

Sozopol – zabytki, plaże i atrakcje na bułgarskim wybrzeżu

.

   Położony na południowym wybrzeżu Bułgarii, zaledwie 35 kilometrów od Burgas, Sozopol to jedno z najstarszych i najbardziej klimatycznych miast nad Morzem Czarnym. Dawna grecka kolonia, dziś przyciąga turystów nie tylko piaszczystymi plażami, ale przede wszystkim unikalnym połączeniem historii, kultury i śródziemnomorskiej atmosfery. To miejsce, które zaskakuje i urzeka – idealne dla tych, którzy szukają czegoś więcej niż tylko opalania i kąpieli w morzu.

.

.

Miasto z 2600-letnią historią

Historia Sozopola sięga VII wieku p.n.e., kiedy to Grecy z Miletu założyli tu osadę o nazwie Apollonia. Szybko stała się ona ważnym ośrodkiem handlu i kultury na wybrzeżu Tracji. Po dziś dzień archeologiczne pozostałości i fragmenty antycznych murów przyciągają miłośników historii z całego świata. W 2010 roku odnaleziono tu relikwie św. Jana Chrzciciela, które trafiły do cerkwi św. Cyryla i Metodego – od tej pory Sozopol zyskał również rangę miejsca o duchowym znaczeniu.

.

.

Stare Miasto – spacer wśród kamieni i drewna

Największym skarbem Sozopola jest jego Stare Miasto, położone na skalistym półwyspie. Kamienne uliczki wiją się wśród XIX-wiecznych domów o charakterystycznych, drewnianych górnych kondygnacjach. Spacer po tej dzielnicy to podróż w czasie – pełna małych galerii, klimatycznych kawiarenek, restauracji z owocami morza i zachwycających widoków na otwarte morze.

Nie można przegapić cerkwi św. Zosima, cerkwi św. Bogurodzicy czy ruin średniowiecznych fortyfikacji. Miasto tętni życiem, ale zachowuje kameralny klimat, szczególnie poza szczytem sezonu turystycznego.

.

.

Plaże Sozopola – dla każdego coś przyjemnego

Sozopol oferuje dostęp do kilku pięknych plaż. Najbardziej znane to Centralna Plaża Miejska oraz Plaża Harmani – szerokie, piaszczyste, idealne dla rodzin z dziećmi i amatorów sportów wodnych. W pobliżu znajdują się również mniejsze, bardziej ustronne zatoczki, idealne dla szukających spokoju i romantycznych zachodów słońca.

Latem temperatura wody sięga 25°C, a sezon kąpielowy trwa tu od czerwca do września. Dzięki łagodnemu klimatowi nawet wczesną jesienią można liczyć na ciepłe dni i przyjemną atmosferę.

.

.

Kultura, festiwale i kuchnia

Sozopol to nie tylko plaże i historia. Co roku odbywa się tu Apollonia – Festiwal Sztuk, jeden z najważniejszych letnich festiwali artystycznych w Bułgarii, gromadzący muzyków, aktorów i artystów z całego regionu.

Miasto słynie też z kuchni – świeże ryby, małże, kalmary i inne owoce morza są tu serwowane na dziesiątki sposobów, a wszystko można popić lokalnym winem z nadmorskich winnic. Restauracje z widokiem na morze serwują potrawy, które smakują jeszcze lepiej przy dźwiękach fal i śpiewie cykad.

.

.

Sozopol – idealny kierunek na wakacje i nie tylko

Niezależnie od tego, czy szukasz miejsca na romantyczny urlop, rodzinne wakacje, czy inspirującą podróż z nutą historii i duchowości – Sozopol spełni te oczekiwania. Kameralne, a jednocześnie bogate w atrakcje, tętniące życiem, ale nienaruszone przez masową turystykę, zachwyca swoją autentycznością.

Z łatwym dostępem z lotniska w Burgas i rozwiniętą bazą noclegową – od pensjonatów po luksusowe hotele – Sozopol pozostaje jednym z najpiękniejszych i najbardziej różnorodnych kurortów na bułgarskim wybrzeżu.

.

.

Jeśli szukasz miejsca, które łączy historię, piękne plaże i śródziemnomorski klimat, Sozopol powinien znaleźć się na Twojej liście. Ten malowniczy bułgarski kurort nad Morzem Czarnym zachwyca nie tylko starożytną zabudową i ciepłym morzem, ale też wyjątkową atmosferą, której próżno szukać w zatłoczonych resortach. Idealny na rodzinne wakacje, romantyczny wypad czy kulturalną przygodę – Sozopol zaprasza przez cały sezon.

.

Odkryj Sozopol – urokliwy kurort nad Morzem Czarnym w Bułgarii. Plaże, zabytki, kuchnia i festiwale w jednym z najpiękniejszych miejsc na wybrzeżu.

.

.

Informacje praktyczne

.

Dojazd do Sozopola

– Najbliższe lotnisko: Burgas (BOJ), oddalone o ok. 35 km – liczne połączenia z Polski w sezonie letnim.

– Dojazd z lotniska: autobus, taxi (ok. 40–50 BGN), transfer hotelowy lub wynajem auta.

– Komunikacja lokalna: autobusy, busy i taksówki działają sprawnie i są niedrogie.

.

.

Noclegi

W Sozopolu znajdziesz szeroką gamę noclegów – od tanich pensjonatów i apartamentów w starej części miasta po hotele z basenami w nowej części i przy plaży Harmani. Ceny noclegów zaczynają się już od ok. 120 zł za pokój dwuosobowy poza sezonem.

.

Gdzie zjeść?

– Lokalna kuchnia: dania z grilla, owoce morza, sałatki (szopska obowiązkowo!) i bułgarskie wina.

– Polecane restauracje: Rabotilnica za Spomieni, Urania, Mehana Sozopol.

.

.

Najlepsze plaże

Centralna Plaża – w centrum, blisko starówki, idealna dla rodzin.

Plaża Harmani – większa, położona w nowej części miasta, z ofertą sportów wodnych.

Plaża Kavatsite – ok. 3 km od Sozopola, szeroka, naturalna, idealna dla osób szukających spokoju.

.

Co warto zobaczyć?

– Stare Miasto i drewniana zabudowa z XIX wieku

– Cerkiew św. Zosima i św. Bogurodzicy

– Ruiny murów obronnych i fortyfikacji

– Muzeum Archeologiczne z eksponatami z czasów Apollonii

– Wyspa Świętego Iwana – z ruinami klasztoru i latarnią morską

– Park Narodowy Ropotamo – bliskość przyrody i wycieczki łodzią po rzece

.

.

Wydarzenia i festiwale

Apollonia Festival (sierpień–wrzesień): muzyka, teatr, kino, wystawy i spotkania z artystami.

Festiwal Kultury Morskiej: koncerty i pokazy folklorystyczne na nabrzeżu.

.

Kiedy jechać?

Sezon wysoki: czerwiec–wrzesień – najcieplejsze i najbardziej słoneczne miesiące.

Poza sezonem: maj i październik to idealny czas dla miłośników ciszy i spacerów.

.

.

Sozopol – miejsce, które ma wszystko

Sozopol to przykład, że wakacyjny kurort może oferować coś więcej niż tylko słońce i plażę. To miasto z duszą, w którym każde popołudnie kończy się pięknym zachodem słońca nad Morzem Czarnym, a każdy poranek zaczyna się zapachem słonego powietrza i świeżo parzonej kawy w jednej z licznych kawiarni starego miasta. Jeśli marzysz o wakacjach z klimatem, kulturą i spokojem – Sozopol czeka właśnie na Ciebie.

.

.

.

opracowanie & foto: Albin Marciniak

fotoreporter, podróżnik i dziennikarz specjalizujący się w eksploracji turystycznych podziemi. Twórca Klubu Podróżników „Śródziemie” i projektu „Czyste Tatry”.

https://www.facebook.com/marciniak.albin/

2025-08-03 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Chorwacja

Wyspa Visovac i Klasztor franciszkanów w Parku Narodowym Krka

przez Redakcja 2025-08-03
Napisane przez Redakcja
Wyspa Visovac i Klasztor franciszkanów w Parku Narodowym Krka

 

Odwiedź wyspę Visovac w Parku Krka – klasztor franciszkanów, jezioro, historia i natura.

Niezwykła atrakcja w sercu Chorwacji, dostępna łodzią.  

  Visovac leży pośrodku łagodnego rozlewu rzeki pomiędzy Skradinskim bukiem i Roškim slapem.  Odległość ok 400 metrów od przystani pokonuje się motorówkami i łodziami które kursują z określoną częstotliwością o każdej pełnej godzinie. Z wyspy jak i na wyspę można dopłynąć także do przystani przy wodospadach Skradinski Buk i Roski Slap. Czy wyspa jest warta zachodu? Błędem było by pominięcie jej będąc w pobliżu. Wyspa Visovac jest jednym z najważniejszych walorów przyrodniczych i kulturowych Republiki Chorwacji. Pustelnicy św. Augustyna przebywali tam do połowy XV wieku, od 1445 roku franciszkanie, którzy w 1576 roku zbudowali tam klasztor i kościół Matki Bożej Miłosierdzia, a wraz ze wspaniałym krajobrazem jeziora Visovac stworzyli stworzyć wyjątkową atmosferę. Klasztor posiada pokaźne zbiory archeologiczne, kolekcję zabytkowych szat i naczyń kościelnych oraz bogatą bibliotekę z wieloma cennymi księgami i inkunabułami. Klasztor, kościół, wyspa Visovac i jezioro Visovac stanowią razem naturalną, kulturową, historyczną i duchową całość. 

.

..

Wyspa Visovac i klasztor – perła Parku Krka w Chorwacji

.

Wyspa, którą przez wieki mnisi zamienili w uroczą osadę pełną drzew, kolorowych kwiatów, owoców i warzyw, nieodmiennie przyciąga licznych pielgrzymów i turystów. Wyspa jest jedną z najmniejszych zamieszkanych wysp na świecie. 

..

.

Klasztor i kościół franciszkanów tworzą na wyspie wyjątkowy klimat, a w połączeniu z pięknym krajobrazem jeziora Visovačkiego jest czymś co warto zobaczyć z bliska. Od 1445 roku na wyspie znajduje się klasztor zarządzany przez zakon franciszkanów a drzewa cyprysowe otaczające i ukrywające wyspę, dodają tajemniczości.
Obecnie mieszkają i pracują tutaj franciszkanie, którzy wybudowali kościół, jednak uważa się, że pierwsi wyspę zasiedlili pustelnicy należący do zakonu św. Augustyna. Franciszkanie przybyli na wyspę dopiero w XV wieku, uciekając z Bośni przed najazdem tureckich zdobywców.

 

.

Oba budynki sakralne poświęcone są Matce Boskiej Visovačka, a sam klasztor Matce Miłosierdzia, tak więc Visovac jest od wieków celem pielgrzymek z całego świata. Ośrodkiem kultu Matki Bożej na Visovacu jest obraz Matki Bożej, który według tradycji przywieźli ze sobą franciszkanie, opuszczając Bośnię przed inwazją turecką i znajdując nowe schronienie na Visovacu. Ze względu na wielowiekowy kult Matki Bożej sama wyspa nosi nazwę Visovac Wyspa Matki Bożej. Zainteresowanie pielgrzymek wzrasta z roku na rok.

.

.
Wyspa Visovac o długości zaledwie 170 metrów i szerokości 120 metrów jest niewielka, ale skarbiec franciszkańskiego klasztoru Matki Miłosierdzia na Visovac przechowuje cenne dzieła, między innymi najmniejsza książka na świecie który zawiera modlitwę „Ojcze nasz” w siedmiu językach. Jej wymiary to 3,5 x 3,5 milimetra, a wydrukowano go w Muzeum Guttenberga w Moguncji. Oprócz starych ksiąg zwiedzający skarbiec mogą również podziwiać bogatą kolekcję archeologiczną, a także kolekcję zabytkowych szat i naczyń kościelnych.

.

.

Pierwsza historyczna wzmianka o wyspie znajduje się w źródłach z 1345 r. pod imieniem Lapis albus (Bijela stijena), ze względu na solidną kamienną podstawę, podczas gdy nazwa Visovac pojawia się w dokumentach dopiero sto lat później. Wyspa o powierzchni 1,738 ha; wymiary: owal 170 × 120 m;  przez lata była rozbudowywana, brzegi wzmacniane i obudowywane kamieniem, dzięki czemu dziś ma około dwustu metrów długości i stu pięćdziesięciu metrów szerokości. Pomimo ekspozycji na warunki pogodowe, na wyspie jest uprawiany ogród klasztorny z licznymi gatunkami ozdobnymi.  Żyją tutaj ptaki oraz zwierzęta domowe.

 

.
Korzystając z łodzi wycieczkowych Park Narodowy Krka. Można dotrzeć do wysepki Visovac z lewego lub prawego brzegu (Stinice lub Remetić). Rejs łodzią trwa około pięciu minut.

.

.

Na wyspę można także dotrzeć w ramach zorganizowanych wycieczek łodzią od dwój pięknych wodospadów: Skradinski buk i Roški slap. Wycieczki trwają około dwóch godzin z półgodzinną przerwą na zwiedzanie wysepki, klasztoru franciszkanów, kościoła i muzeum. Rejs statkiem ze Skradinskiego Buk do Roški Slap (trwający cztery godziny) obejmuje również półgodzinne zwiedzanie Visovac.

.

.

Park Narodowy Krka obejmuje obszar wzdłuż rzeki Krka, która przepływa przez głęboki i barwny kanion o długości ponad 75 km i tworzy hałaśliwe wodospady, takie jak wspaniały Roški slap i fantastyczny Skradinski buk (45,7 m) oraz największe kaskady trawertynowe w Europie.

W parku znajdują się dwa wyjątkowe zabytki kultury: klasztor Visovac i monastyr Krka. Wyspa Visovac znajduje się na środku jeziora Visovac, gdzie zielona woda stworzyła krasowy płaskowyż, dając początek harmonijnemu połączeniu dziedzictwa naturalnego i historycznego. Po raz pierwszy wzmiankowany w dokumentach z XIV wieku, a franciszkanie osiedlili się tam około 1455 roku, kiedy to rozbudowali go i zaczęli zajmować się nauką i oświatą. Zbudowali kościół, a w 1576 roku klasztor.

.

.

.

Serbski prawosławny klasztor – monastyr Krka

Na miejscu, gdzie znajduje się klasztor prawosławny, pierwotnie funkcjonował klasztor rzymskokatolicki (franciszkański). W monasterskiej cerkwi znajduje się ikonostas złożony z kilku części pochodzenia rosyjskiego, pozyskanymi w XVIII w. W klasztornej zakrystii znajduje się epitrachelion św. Sawy, wykonany za życia świętego, średniowieczne księgi, w tym Pateryk z 1346 r., wydania prac Dositeja Obradovicia i Vuka Karadžicia dedykowane monasterowi. Pod cerkwią znajdują się także krypty i to one były dla mnie głównym celem wizyty w klasztorze.

 .

 .

.

Szlak rzeki Krka i pięknych wodospadów – od Dinary po Adriatyk

.

Blue Eye – Veliko Vrilo czyli źródło Rzeki Cetina

.

.

opracowanie & foto: Albin Marciniak

fotoreporter, podróżnik i dziennikarz specjalizujący się w eksploracji turystycznych podziemi. Twórca Klubu Podróżników „Śródziemie” i projektu „Czyste Tatry”.

https://www.facebook.com/marciniak.albin/

.

wodospad Topoljski buk

2025-08-03 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Polska

Obszar historycznego centrum Krakowa wpisanego na Listę UNESCO

przez Redakcja 2025-08-02
Napisane przez Redakcja

  Unikalne dziedzictwo Krakowa – jedno z najstarszych i najlepiej zachowanych historycznych miast Europy. Obszar wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO obejmuje Stare Miasto, Wzgórze Wawelskie oraz dzielnicę Kazimierz wraz ze Stradomiem. To miejsce, gdzie historia, kultura i architektura tworzą niepowtarzalny klimat, który przyciąga miliony turystów z całego świata.

.

…

Obszar historycznego centrum Krakowa wpisanego na Listę UNESCO

Kraków to jedno z najpiękniejszych i najlepiej zachowanych historycznych miast Europy. Od 1978 roku jego centrum znajduje się na prestiżowej Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, co potwierdza jego wyjątkową wartość historyczną, kulturową i urbanistyczną. To jeden z pierwszych obiektów na świecie, które trafiły na tę listę – i nie bez powodu.

Co obejmuje wpis UNESCO?

Obszar objęty wpisem to trójdzielna struktura:

– Stare Miasto – z zachowanym średniowiecznym układem urbanistycznym, Plantami w miejscu dawnych murów miejskich i Rynkiem Głównym – jednym z największych w Europie.

– Wzgórze Wawelskie – z królewskim zamkiem i katedrą, które przez wieki były centrum władzy i duchowości Polski.

– Kazimierz wraz ze Stradomiem – historyczna dzielnica, która przez wieki była miejscem współistnienia kultur chrześcijańskiej i żydowskiej, z unikalnymi zabytkami sakralnymi, synagogami i niepowtarzalną atmosferą.

.

Wzgórze Wawelskie

.

Dlaczego Kraków znalazł się na liście UNESCO?

Kraków przetrwał II wojnę światową bez zniszczenia swojego zabytkowego centrum. To sprawia, że dziś możemy podziwiać autentyczne zabytki z różnych epok – od gotyku i renesansu, po barok i secesję. Lista UNESCO chroni nie tylko pojedyncze budynki, ale całą tkankę urbanistyczną, klimat i historyczne dziedzictwo miasta.

Spacer przez wieki

Zwiedzanie centrum Krakowa to podróż przez ponad 1000 lat historii. W ciągu jednego dnia możesz:

– posłuchać hejnału z wieży mariackiej,

– wspiąć się na wzgórze Wawelskie,

– odwiedzić dzielnicę Kazimierz i zjeść tradycyjnego obwarzanka,

– a wieczorem wypić kawę w jednej z nastrojowych kawiarni w podziemiach renesansowej kamienicy.

Informacje praktyczne

– Dojazd: Historyczne centrum jest łatwo dostępne pieszo i komunikacją miejską.

– Zwiedzanie: Większość atrakcji znajduje się w odległości spacerowej.

– Sezon: Kraków jest atrakcyjny o każdej porze roku – wiosną tętni życiem, jesienią zachwyca kolorami, a zimą – świąteczną atmosferą.

Poniżej widzisz mapę historycznego centrum Krakowa wpisanego na Listę UNESCO w 1978 roku – kontur terenu objętego ochroną jest zaznaczony pomarańczową linią, natomiast zieloną – obszar buforowy utworzony w 2010 roku. Trójczęściowy zespół obejmuje m.in. Stare Miasto, Wzgórze Wawelskie oraz dzielnicę Kazimierz (razem ze Stradomiem).

Interpretacja mapy UNESCO

Obszar wpisu (linia pomarańczowa)

Ten fragment obejmuje historyczne dzielnice:

– Kazimierz – dawny średniowieczny układ, w tym część żydowska, wraz z historyczną dzielnicą Stradom.

– Wzgórze Wawelskie – symboliczny punkt miasta i dawna siedziba królewska.

– Stare Miasto – wszystko w granicach średniowiecznych murów obronnych.

 

Strefa buforowa (linia zielona)

Została ustanowiona w roku 2010 i obejmuje teren o powierzchni prawie 907 ha, mając na celu ochronę wartości wpisu przez kontrolę otoczenia i zagrożeń urbanistycznych.

Szczegółowe elementy i obiekty:

– Stare Miasto: Uznane za arcydzieło miejskiej ciągłości, z zachowanym średniowiecznym układem ulic i rynkiem, jednym z największych w Europie. 

– Zamek Królewski na Wawelu: Wraz z Katedrą Wawelską, stanowiący symbol polskiej państwowości i miejsce pochówku królów i bohaterów narodowych. 

– Kazimierz: Dawna dzielnica żydowska, charakteryzująca się unikalnym dziedzictwem architektonicznym, synagogami, oraz zabytkowymi cmentarzami. 

– Planty: Teren zielony, otaczający Stare Miasto, będący pozostałością po dawnych murach obronnych. 

– Sukiennice, Bazylika Mariacka, Wieża Ratuszowa: Znajdujące się na Rynku Głównym, stanowią ważne elementy krajobrazu Starego Miasta. 

– Brama Floriańska i Barbakan: Zachowane fragmenty średniowiecznych fortyfikacji. 

– Katedra na Wawelu: Miejsce koronacji królów, pochówku władców i narodowych bohaterów. 

Cały wpis UNESCO obejmuje obszar o powierzchni około 149,65 ha, obejmując wspomniane cztery historyczne poddzielnice: Stare Miasto, Wawel, Kazimierz i Stradom.

Kazimierz stanowił odrębną enklawę miejską od XIV do końca XVIII wieku i jego granice były wyznaczone przez starą odnogę Wisły (dzisiejsza ulica Stradomska).

.

Dzielnica Kazimierz

..

Kazimierz – żydowskie serce Krakowa na Liście UNESCO

Kazimierz to nie tylko dzielnica Krakowa – to miejsce, gdzie historia, kultura i duch wielokulturowości splatają się w wyjątkową opowieść. Od 1978 roku Kazimierz, wraz ze Starym Miastem i Wzgórzem Wawelskim, znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, co czyni ten obszar jednym z najcenniejszych miejskich zespołów zabytkowych w Europie.

Kazimierz – odrębne miasto, silna tożsamość

Założony w XIV wieku przez króla Kazimierza Wielkiego jako osobne miasto, Kazimierz przez wieki funkcjonował niezależnie od Krakowa. W XVI wieku stał się domem jednej z największych społeczności żydowskich w Europie. Ta część dzielnicy, zwana żydowskim Kazimierzem, do dziś zachowała swój unikalny charakter.

.

Ślady historii i duchowości

Spacerując ulicami Kazimierza, można natknąć się na:

– Synagogę Staronową (Remuh) i pobliski stary cmentarz żydowski,

– Synagogę Tempel, z bogatym wnętrzem i koncertami muzyki klezmerskiej,

– ulicę Szeroką – centrum życia żydowskiego w przeszłości i dziś,

– liczne tablice pamiątkowe, miejsca pamięci i muzealne ekspozycje.

.

Kazimierz dziś – kultura, kuchnia, klimat

Po okresie zaniedbania w XX wieku, Kazimierz przeszedł renesans. Obecnie to jedna z najmodniejszych dzielnic Krakowa, pełna:

– kultowych kawiarni, barów i restauracji,

– galerii sztuki i murali, wydarzeń kulturalnych, jak Festiwal Kultury Żydowskiej,

– butików, antykwariatów i targów vintage.

Mimo turystycznej popularności, dzielnica zachowała swój niepowtarzalny klimat – trochę melancholijny, trochę bohemy, a przede wszystkim autentyczny.

Kazimierz w UNESCO

Wpis Kazimierza na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO obejmuje nie tylko jego wartość architektoniczną, ale przede wszystkim niezwykłe dziedzictwo kulturowe i duchowe. To właśnie tutaj przez wieki współistniały dwie kultury – chrześcijańska i żydowska – tworząc unikalną mozaikę społeczną i urbanistyczną.

Warto zobaczyć na Kazimierzu:

– Plac Nowy – idealne miejsce na zapiekankę z pieca i spotkanie z lokalnym klimatem.

– Żydowskie Muzeum Galicja – pokazujące historię Żydów w Galicji w nowoczesny i poruszający sposób.

– Synagogi – zarówno ortodoksyjne, jak i reformowane, z różnorodną architekturą i funkcjami.

– Cmentarze żydowskie – miejsca pamięci i zadumy, wpisane w miejską tkankę.

Kazimierz to dusza Krakowa – pełna historii, ale też życia. Miejsce, w którym przeszłość nie została zamknięta w muzealnej gablocie, lecz nadal pulsuje w rytmie codzienności. Dla turysty to nie tylko punkt na mapie, ale emocjonalne doświadczenie.

Kraków to żywe miasto-muzeum, które nie tylko chroni swoje dziedzictwo, ale też z pasją je pokazuje i celebruje. Wizyta w jego historycznym centrum to nie tylko lekcja historii – to także okazja, by poczuć unikalną atmosferę miejsca, gdzie przeszłość harmonijnie łączy się z teraźniejszością.

Planujesz wyjazd do Krakowa? Nie zapomnij uwzględnić Starego Miasta, Wawelu i Kazimierza – to trzy serca jednego miasta, które od wieków biją w rytmie europejskiej kultury.

 

 

 

opracowanie & foto: Albin Marciniak

fotoreporter, podróżnik i dziennikarz specjalizujący się w eksploracji turystycznych podziemi. Twórca Klubu Podróżników „Śródziemie” i projektu „Czyste Tatry”.

https://www.facebook.com/marciniak.albin/

.

Najbardziej atrakcyjne miasta w Polsce

według opinii dziennikarzy, influencerów i podróżników z całego świata

.

.

2025-08-02 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Schroniska

Schroniska górskie w Polsce – wykaz alfabetyczny

przez Albin Marciniak 2025-08-02
Napisane przez Albin Marciniak
Schroniska górskie w Polsce – wykaz alfabetyczny

Schroniska górskie w Polsce

oraz hotele górskie na jakie przekształcone zostało część schronisk

  Schroniska górskie w Polsce to nie tylko miejsca noclegowe, ale część kultury górskiej i tradycji wędrowania. Od prostych bacówek PTTK i chatek studenckich po nowoczesne hotele górskie – krajobraz noclegów w polskich górach dynamicznie się zmienia. Coraz więcej tradycyjnych schronisk zatraca swój pierwotny charakter, stając się obiektami komercyjnymi, co budzi kontrowersje wśród miłośników turystyki kwalifikowanej.

Tradycyjne schroniska górskie, które niegdyś pełniły funkcję miejsc dostępnych dla każdego turysty, coraz częściej przekształcane są w hotele górskie. Zmiana ta wynika z dążenia do maksymalizacji zysków zarówno przez ajentów, jak i PTTK. Niestety, prowadzi to do zaniku pierwotnej idei schronisk jako miejsc przyjaznych dla wędrowców i promujących turystykę kwalifikowaną.

 

SCHRONISKA GÓRSKIE W POLSCE wykaz

Często szukając schroniska czy miejsca na nocleg, pojawia się problem. Strona internetowa obiektu nie istnieje czy jest nieaktualna, telefonu nikt nie odbiera a na maile nikt nie odpisuje. Żmudne przeszukiwanie zasobów internetu i wydawnictw, przesiewanie informacji z Wikipedii i stron organizacji turystycznych i istniejących stron samych schronisk pozwoliło na stworzenie tego w miarę aktualnego wykazu mającego na celu ułatwienie planowania górskich wędrówek i wypoczynku.

 

Karkonosze GSS zima 8

Niestety, na podstawie obserwacji można stwierdzić, że znaczna większość obiektów przestała pełnić rolę schronisk. Pęd za zyskami spowodował że obiekty stały się hotelami, pensjonatami górskimi czy ośrodkami wczasowymi. W wielu z tych miejsc, „zwykły” turysta wędrujący po górach nie ma możliwości rezerwacji noclegu na jedną noc, gdyż obiekty są zarezerwowane dla grup na dłuższe terminy. Zdarza się coraz częściej, że schroniska rezerwowane są na wyłączność na imprezy firmowe czy okolicznościowe. Event firmowy, warsztaty, spotkanie po latach czy nawet kolonia, organizowane są nawet w „schroniskach” tatrzańskich, co powoduje niedostępność obiektów dla turystów.

 

Karkonosze GSS zima 13

 

Dane zebrane na podstawie informacji własnych,  ze stron schronisk i wielu innych miejsc w sieci.   2007/2024

Jeżeli posiadasz informacje bardziej aktualne od zawartych w wykazie, prosimy o przesłanie na maila [email protected]

 Poznaj schroniska górskie w Polsce – od klimatycznych bacówek PTTK po hotele górskie, które zastępują tradycyjne obiekty turystyki kwalifikowanej.

 

SCHRONISKA GÓRSKIE W POLSCE wykaz

Wykaz schronisk górskich w Polsce

 

.

Chatka na Rogaczu

https://www.klubpodroznikow.com/wp-content/uploads/B2B61.jpg

Chatka Włóczykija

Schronisko Dobrych Myśli

https://www.klubpodroznikow.com/wp-content/uploads/B2B76.jpg

Schronisko na Hali Szrenickiej

Noclegi w Tatrach pod namiotem

od 21 czerwca do 30 sierpnia – na Polanie Szałasiska
 od 27 czerwca do 20 września – na Polanie Rogoźniczańskiej

 

Szałasiska w Dolinie Rybiego Potoku

Tabor:  (tel. +48 666 386 898)
Rezerwacje proszę przesyłać SMS-em lub e-mailem [email protected] podając imię i nazwisko osoby rezerwującej, liczbę osób i termin pobytu.

Przyjęcie rezerwacji będzie każdorazowo potwierdzane SMS-em. W razie braku miejsc również zostaną wysłane powiadomienia.

Polana Rogoźniczańska nieopodal Kir Kościeliskich

Tabor: (tel. +48 609 677 756).

(ceny aktualne należy sprawdzać u taborowych)

.

.

.

opracowanie i foto:

Albin Marciniak
https://www.facebook.com/marciniak.albin

2025-08-02 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Różne media

Nowe Światowe Dziedzictwo UNESCO w Korei Południowej

przez Redakcja 2025-08-01
Napisane przez Redakcja

Nowe Światowe Dziedzictwo UNESCO w Korei Południowej

prehistoryczne petroglify z Ulsan zapraszają polskich turystów

Korea Południowa wzbogaciła swoją listę Światowego Dziedzictwa UNESCO o kolejną wyjątkową pozycję – Petroglify wzdłuż strumienia Bangucheon w Ulsan, stając się tym samym 17. obiektem UNESCO w kraju. To pierwsze w Korei dziedzictwo z epoki kamienia wpisane na tę prestiżową listę – i prawdziwa gratka dla miłośników historii, kultury i niezwykłych miejsc.

.

.

O czym opowiadają petroglify?

Petroglify to pradawne rysunki i rytownictwo skalne, które pozwalają spojrzeć w przeszłość i poznać życie ludzi sprzed tysięcy lat. W Ulsan znajdują się dwa główne kompleksy – Petroglify z tarasu Bangudae w Daegok-ri oraz Petroglify z Cheonjeon-ri. Oba miejsca są świadectwem nie tylko umiejętności artystycznych dawnych ludów, ale także ich sposobu życia, wierzeń i relacji z naturą.

Bangudae słynie z niezwykle szczegółowych przedstawień wielorybnictwa – na skałach widoczne są sceny polowań na wieloryby, co czyni to miejsce unikalnym w skali światowej. Z kolei Cheonjeon-ri oferuje przekrój życia od czasów prehistorycznych aż po dynastię Silla – jedną z najważniejszych w historii Korei.

UNESCO opisało te dzieła jako „arcydzieło twórczego geniuszu”, które udowadnia, że tradycja rytownictwa skalnego sięga tu ponad 6 000 lat wstecz.

.

.

Co warto zobaczyć w Ulsan?

Ulsan to nowoczesne miasto portowe, ale jednocześnie skarbnica koreańskiej historii i kultury. W pobliżu petroglifów warto odwiedzić:

– Ulsan Petroglyph Museum – interaktywne muzeum, które tłumaczy znaczenie petroglifów i pozwala lepiej zrozumieć życie prehistorycznych społeczności,

– Ulsan Daegok Museum – prezentujące znaleziska archeologiczne z regionu oraz kontekst kulturowy petroglifów,

– malownicze szlaki wzdłuż strumienia Bangucheon, idealne na rodzinne spacery i kontakt z naturą.

Miasto planuje uruchomić także programy city tour, które połączą wizyty w miejscach dziedzictwa UNESCO z innymi atrakcjami regionu – w tym z tradycyjnymi wioskami, lokalną kuchnią i punktami widokowymi.

.

.

Dlaczego to dobry kierunek dla polskich rodzin?

Ulsan to świetne uzupełnienie wyjazdu do Korei Południowej – zwłaszcza jeśli podróżujecie z dziećmi. Połączenie edukacji, kultury, natury i fascynującej historii sprawia, że to idealna okazja do poznania „żywej” przeszłości. Wysoka jakość infrastruktury turystycznej, czystość, bezpieczeństwo oraz dostępność informacji w języku angielskim (a coraz częściej także polskim!) ułatwiają zwiedzanie.

Z Seulu do Ulsan można dotrzeć szybkim pociągiem KTX w niecałe 2,5 godziny, a miasto świetnie współpracuje z aplikacjami turystycznymi, takimi jak Visit Korea czy KakaoMap.

Odkryj nieznaną Koreę – z historią wyrytą w skale, tysiące lat przed naszą erą. Ulsan czeka!

.

2025-08-01 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lotniska i powietrze

Kolejny rekord na lotnisku w Balicach – Kraków Airport

przez Redakcja 2025-08-01
Napisane przez Redakcja

Kolejny rekord na lotnisku w Balicach – Kraków Airport

Aż trudno uwierzyć, że już połowa wakacji szkolnych za nami! Lipiec okazał się rekordowym miesiącem dla Kraków Airport — lotnisko obsłużyło imponującą liczbę 1 278 890 pasażerów. 18 lipca 2025 /piątek/ był dla nas dniem wyjątkowym – mówi Łukasz Strutyński, prezes zarządu Kraków Airport. –  Tego dnia z naszych usług skorzystało aż 46 206 osób. 

Wynik 1 278 890 w lipcu 2025 r. oznacza, że lotnisko obsłużyło o 19 proc. pasażerów więcej niż rok wcześniej i aż o 63 proc. więcej niż w lipcu 2019 r. Od początku roku z usług Kraków Airport skorzystało w sumie 7 333 526 pasażerów. 

.

.

Jeszcze bardziej imponująco prezentują się dane tygodniowe. W okresie od 14 do 20 lipca 2025 roku krakowskie lotnisko obsłużyło 293 465 pasażerów – to najlepszy wynik w całej historii portu. Podobnie jak 46 206 osób jest historycznym rekordem dziennym, który przypadł na 18 lipca. Dla porównania – ubiegłoroczny rekord tygodniowy wynosił 253 206 pasażerów i przypadł na tydzień 5 – 11 sierpnia 2024, a rekord dzienny w ubiegłym roku wyniósł 40 962 pasażerów i padł 30 grudnia. 

– Serdecznie dziękuję wszystkim pasażerom za zaufanie i wybór naszej siatki połączeń. Wyrazy uznania kieruję również do naszych pracowników, którzy każdego dnia dbają o komfort i bezpieczeństwo podróżnych – dodał prezes Łukasz  Strutyński.

Warto przypomnieć że w lipcu 2023 z usług Kraków Airport skorzystało 918 899 pasażerów, czyli o 17% więcej w stosunku do lipca 2019 r. i o 23% więcej w stosunku do lipca 2022 r. Łącznie od początku roku krakowskie lotnisko obsłużyło 5 290 279 pasażerów.

 

 

 .

Silne wzrosty i nowe kierunki 

W porównaniu z pierwszym półroczem 2024 roku, wybrane kierunki notują spektakularne wzrosty. Prym wiedzie Rimini (+212%) i Triest (+198%), obsługiwane przez Ryanair. Również trasa  PLL LOT-u do Nowego Jorku (EWR) zanotowała potężny skok – aż +157%. Wśród nowych kierunków dobre wypełnienia uzyskały połączenia do Castellon (93%), Aberdeen (89%), Sofii (88%) czy Genui (83%).

Wysokie obłożenie wśród najbardziej popularnych kierunków pokazuje ogromne zainteresowanie takimi turystycznymi destynacjami jak : Warna i Chania (po 98%), Santoryn i Rodos (po 97%) oraz Barcelona (97%)  które notują niemal pełne samoloty. 

Kraków Airport  oprócz europejskiej aktywnie rozbudowuje siatkę połączeń z Bliskim Wschodem — obecnie oferowane są bezpośrednie rejsy m.in. z Dubaju, Abu Zabi, Rijadu, Kuwejtu i Szardży. Skutkiem tego intensyfikowanego ruchu lotniczego, Małopolska stała się jednym z kluczowych europejskich kierunków turystycznych dla gości z krajów arabskich. 

Jesteśmy świadomi, że rosnące zainteresowanie Kraków Airport stawia przed nami konkretne wyzwania infrastrukturalne, którym musimy sprostać – zaznacza prezes Łukasz Strutyński.  – Dlatego inwestycje w rozwój są absolutnie niezbędne, by sprostać oczekiwaniom pasażerów i linii lotniczych.

 W ostatnich dniach Kraków Airport rozpoczął przebudowy dawnego terminala cargo z przeznaczeniem na tymczasową strefę oczekiwania (Pre-Boarding Zone – PBZ) dla pasażerów podróżujących poza strefę Schengen. Nowo powstająca przestrzeń zostanie wyposażona w sześć dodatkowych gate’ów, które będą pełniły funkcję tymczasowych poczekalni przed wejściem na pokład. To ważny etap szerszej strategii modernizacji portu lotniczego, mającej na celu zwiększenie przepustowości i komfortu obsługi pasażerów.

Zmiany i udogodnienia w terminalu – poprawa komfortu podróżnych

Kraków Airport kontynuuje działania mające na celu poprawę komfortu i jakości obsługi pasażerów. Biuro paszportowe zostało przeniesiona na parter terminala naprzeciwko stanowisk check-in, dzięki czemu jest lepiej widoczne i łatwiej dostępne dla podróżnych.

Sukcesywnie modernizowane są sanitariaty. Aktualnie ukończono modernizację dwóch zespołów toalet w strefie odlotów Non-Schengen. Zakres prac objął m. in. montaż myjek do stóp – z myślą o pasażerach podróżujących z regionu Bliskiego Wschodu. Myjki do stóp to rozwiązanie dostosowane do potrzeb  licznych pasażerów z tamtego kręgu kulturowego, gdzie zgodnie z przyjętymi normami higieny równie istotne jak mycie rąk jest także oczyszczanie stóp. 

Kolejną planowaną w najbliższym czasie zmianą będzie przeniesienie  Fast Tracka do nowej lokalizacji oraz zyska dwa ciągi kontroli, co przełoży się na zwiększoną przepustowość i poprawę komfortu podróżnych korzystających z tej usługi. 

 

Informacja prasowa: Kraków Airport

2025-08-01 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Woda

Zakrzówek i Skałki Twardowskiego w Krakowie

przez Albin Marciniak 2025-08-01
Napisane przez Albin Marciniak
Zakrzówek i Skałki Twardowskiego w Krakowie

 

Zakrzówek i Skałki Twardowskiego – zielone serce Krakowa

    Jeszcze kilka lat temu krakowski Zakrzówek kojarzył się jedynie ze wspinaczką w Skałach Twardowskiego i klubem płetwonurków, niedostępny dla mieszkańców Krakowa i turystów. Swoją popularność spacerów i weekendowych pikników zawdzięcza bliskości centrum miasta jak i niezwykłemu urokowi miejsca nad wodą w otoczeniu zieleni. Dawne wyrobisko zachwyca kolorami o każdej porze roku a teren wokoło ostoja wielu gatunków zwierząt i owadów, w tym gatunków rzadkich objętych ochroną. Niebawem wiele się zmieni, bo rusza inwestycja mająca na celu poprawę stanu terenu jak i bezpieczeństwa wypoczywających. Teren do tej pory całkowicie „dziki” zmieni swój charakter na bardziej dostępny dla wszystkich, nie tylko osób nurkujących ze sprzętem.
.
.
Odkryj Zakrzówek i Skałki Twardowskiego w Krakowie
raj dla spacerowiczów, wspinaczy i miłośników natury. Poznaj historię miejsca i atrakcje w sercu miasta.
…
.
.

Wejście na kąpielisko odbywa się w dwóch miejscach:

– przez bramki główne przy budynku wejściowym na baseny. Jest to miejsce z zapleczem sanitarnym – prysznice, toalety, przebieralnie.

– przez bramki przy drugiej stronie kąpieliska od strony ul. Norymberskiej.

Na kąpielisku została zamontowana kamera on-line, która już w najbliższym czasie będzie udostępniała podgląd na żywo. W najbliższych dniach w miejscu widocznym na kamerze zostanie zamontowany maszt, na którym, w przypadku wyczerpania limitu miejsc, wywieszona zostanie czarna flaga.

Po sezonie wakacyjnym kąpielisko jest czynne bez ograniczeń. Zmienia się jednak nadzór nad bezpieczeństwem osób korzystających z akwenu. Ratownicy nie pełnią dyżurów a kapiący się robią to na własną odpowiedzialność.
.
.
.
.

Zakrzówek – obszar Krakowa wchodzący w skład Dzielnicy VIII Dębniki. Dawna wieś włączona do Krakowa w 1909 jako X dzielnica katastralna. Pierwsze wzmianki o Zakrzówku pochodzą z 1238. W drugiej połowie XIX wieku zostały zbudowane tutaj umocnienia i koszary, które stanowiły część twierdzy Kraków.

.
.
.
.

Najpiękniejsze szlaki kajakowe w Polsce (kliknij baner)

.

Najpiękniejsze szlaki kajakowe w Polsce opisy

.
.

.
..
.
Geneza nazwy
.

Jak głosi legenda, wśród okolicznych urwisk, mistrz Twardowski prowadził szkołę magii i czarnoksięstwa. Pewnego dnia, w wyniku eksplozji laboratorium, powstały skałki, które otrzymały jego imię. W rzeczywistości skałki te zaczęto łączyć z postacią Twardowskiego dopiero pod koniec XIX w., jako że w istocie Twardowski działał na terenie innych skałek – Krzemionek Podgórskich na Podgórzu i tam też była jego pracownia.

.
.
.
.
Nurkowanie
Kamieniołom wapienny Zakrzówek zalany został w 1990r. składa się z dwóch zbiorników połączonych ze sobą, przesmykiem o szerokości ok. 25m. Zjazd do wody tylko jeden, do drugiego zbiornika też tylko jedno zejście.  Nurkowanie wzdłuż wapiennych ścian schodzących do 10-15m, poniżej półka i następna ścianka lub „piarg” biegnący w dół.
Akwen udostępniony jest obecnie dla celów nurkowania; dzierżawi go Centrum Nurkowe Kraken. Podwodne atrakcje spoczywają na głębokości 7-21 metrów i obejmują m.in. dużego fiata, autobus, furgonetkę, łodzie oraz dawną przebieralnię robotników. Pod wodą znajduje się także granitowa tablica upamiętniająca Karola Wojtyłę, który pracował na terenie kamieniołomu podczas II wojny światowej.
.
.
.
.
Głębokość max. 32m ale od głębokości ok 25m (maj 2008) znajduje się czarna zawiesina, w której widoczność spada do ok 0,5-1m (przy latarce). Poziom od którego zaczyna się czarna zawiesina co roku obniża się, może za kilka lat i na 31m będzie czysto.

Termika podobnie jak w jeziorach, w okresie maja termoklina na ok 3m i do końca czerwca przemieszcza się do 7m. W zimie widoczność na Zakrzówku wynosi 10-15m, w lecie spada do ok. 3-8m (poniżej 10m jest lepsza nawet do 12m), najlepsza widoczność występuje w czerwcu oraz wrześniu.

.
.

.
.

 

W sąsiedztwie zalewu znajdują się grupy skałek i ścian skalnych, nazywane Skałkami Twardowskiego. Do 1990 roku były one eksploatowane jako wapienny kamieniołom.

.
.

DSC_0854-HDR(1)

.
.
Pod koniec lipca 2016r podpisano umowę, kończąc w ten sposób proces przejęcia terenu od prywatnego inwestora.
Cały teren Zakrzówka oraz Skałek Twardowskiego, należący obecnie do Krakowa, stanie się terenem rekreacyjnym dla jego mieszkańców.
.
.
.
.
W dniu 6 września 2016 roku ogłoszono wyniki konkursu na projekt studialny dla zagospodarowania terenu Zakrzówka.
Wybrano 4 spośród 34 nadesłanych prac. Po wielogodzinnych obradach Jury jednogłośnie zadecydowało o nie przyznaniu I nagrody.
.
.
 
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Zakrzówek i Skałki Twardowskiego w pełni sezonu wakacyjnego 2023.
.
.
.
.
.
.
.
Pawilon przy części strzeżonej, dostępny jest także węzeł sanitarny
.
.

.
.
.
.
.
opracowanie & foto Albin Marciniak
https://www.facebook.com/marciniak.albin
.
.

Zakrzówek i Skałki Twardowskiego 20.07.2023

.

.
.

.
.

.
.

usługi prywatne z cenami budzącymi duże wątpliwości, podobnie jak sam widok obiektów

.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
2025-08-01 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Różne media

Nie tylko Tbilisi! 5 miejsc w Gruzji idealnych na city break

przez Redakcja 2025-07-31
Napisane przez Redakcja

Nie tylko Tbilisi! 5 miejsc w Gruzji idealnych na city break, 
o których mogłeś nie słyszeć – wszystkie blisko Kutaisi

Kutaisi. Dla wielu to tylko punkt na mapie, tani lot i szybki transfer do Batumi. Tymczasem w promieniu godziny jazdy od tego niedocenianego miasta czeka Gruzja, jakiej nie znacie – dzika, zmysłowa, zanurzona w naturze, historii i… siarce. Oto 5 miejsc, które idealnie nadają się na city break z przygodą w tle.

.

.

Kutaisi – to tu zaczyna się gruzińska przygoda!

Dziś tanie loty z kilku polskich miast (Warszawa, Katowice, Poznań, Wrocław) sprawiły, że to miasto w Gruzji coraz częściej staje się bramą do większej przygody. Ale uwaga – to nie tylko punkt startowy. To kierunek sam w sobie.

Wokół Kutaisi znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz do niezapomnianego weekendu: spektakularne kaniony, opuszczone sanatoria, naturalne spa, jaskinie rodem z filmów science fiction i wioski, w których czas się zatrzymał. Brzmi jak przepis na city break życia? Tak właśnie jest.

.

.

.

1. Okatse Canyon – spacer w chmurach i dreszcz emocji

Jeśli kiedykolwiek marzyłeś o przechadzce zawieszonej w powietrzu – Okatse Canyon spełni Twoje oczekiwania z nawiązką. Kładka o długości 780 metrów prowadzi wzdłuż stromych skał, a miejscami… nad niczym innym, jak przepaścią głęboką na 100 metrów.

Widoki? Zapierające dech w piersiach. Zdjęcia? Gotowe na Instagrama. Adrenalina? Obecna. Okatse to jedno z tych miejsc, które zostają z Tobą na długo po powrocie.

.

.

 

2. Ckaltubo – kurort, który zamienił się w legendę

Tskaltubo (pisane też Ckaltubo) to coś więcej niż miasteczko. To podróż w czasie do epoki,
w której luksus oznaczał marmurowe kolumny, salony z kryształami i kąpiele siarkowe pod okiem lekarza w białym kitlu.

Dziś wiele z tych sanatoriów to ruiny – piękne, porośnięte bluszczem, ciche i fascynujące. Dla fanów urbexu to raj. Dla wszystkich innych – niesamowite tło do zdjęć i opowieści.

.

.

.

3. Jaskinia Prometeusza – w głąb ziemi i mitologii

Jedna z najdłuższych i najpiękniejszych jaskiń w całej Gruzji. Kolorowe oświetlenie, podziemne jeziora, formacje skalne, które wyglądają jak rzeźby artysty z innego wymiaru. A do tego możliwość spływu łodzią przez ciche, ciemne tunele.

To miejsce równie magiczne, co relaksujące. Legenda głosi, że to właśnie tu przykuto Prometeusza za kradzież ognia. Dziś to odwiedzający wychodzą stąd z nową energią.

.

.

.

4. Martvili Canyon – Gruzja jak z folderu National Geographic

Martvili to miejsce, które wygląda jakby Photoshop połączył Kolumbię Brytyjską z dżunglą Amazonii. Turkusowa woda, wapienne ściany, miniwodospady i łódeczki sunące po cichym nurcie. Idealne miejsce na kilkugodzinny wypad z Kutaisi – i niezliczoną ilość zdjęć, których nie trzeba filtrować.

Warto wziąć kąpielówki i wskoczyć do orzeźwiającej wody, choć… niektórzy twierdzą, że lepiej podziwiać ją z łódki.

.

.

5. Dikhashkho – siarkowe spa bez tłumów i bez biletu wstępu

Około 35 kilometrów od Kutaisi, w niewielkiej wiosce Dikhashkho, kryje się miejsce, które znają głównie lokalsi. Naturalny basen siarkowy, zasilany przez gejzer – ciepła woda, otoczenie gór i totalna cisza. Zero infrastruktury. Zero komercji. 100% autentyczności.

To miejsce, w którym czas płynie inaczej. Woda ma właściwości lecznicze – i relaksacyjne. Idealne na koniec dnia pełnego wrażeń.

.

Bonus: jak tam się dostać i dlaczego teraz?

Lot z Polski do Kutaisi trwa trochę ponad 3 godziny. Na miejscu: tanie noclegi, kuchnia, która rozkochuje w sobie każdego (chinkali, chaczapuri, lobio…), i ludzie, którzy gościnnością przebijają wszystko, co znasz.

Wypożyczenie auta? Proste. Transport publiczny? Istnieje – i jest klimatyczny. A jeśli nie masz ochoty planować samodzielnie, lokalne biura oferują jednodniowe wypady do wszystkich opisanych miejsc.

.

Kutaisi to nie tylko tani lot – to punkt startowy do jednej z najpiękniejszych i najbardziej zaskakujących przygód, jakie oferuje Gruzja. Jeśli szukasz kierunku na szybki, ale pełen emocji city break, który nie zrujnuje portfela, a napełni głowę wspomnieniami – wybierz właśnie ten region.

Jeszcze nie wszyscy tam byli. Ty możesz być jednym z pierwszych, którzy to odkryją.

.

informacja prasowa:

Georgian National Tourism Administration

2025-07-31 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lotniska i powietrze

WIZZ AIR ROZWIJA SIĘ W KRAKOWIE SZÓSTY SAMOLOT I CZTERY NOWE TRASY

przez Redakcja 2025-07-31
Napisane przez Redakcja

Wizz Air, najbardziej zrównoważona ekologicznie linia lotnicza w regionie EMEA, z radością ogłasza dodanie 6. samolotu do swojej bazy operacyjnej w Kraków Airport. To kolejny krok w umacnianiu obecności przewoźnika i wyraz zaangażowania w rozwój dynamicznego regionu Małopolski. W ramach tego rozwoju, Wizz Air uruchomi cztery nowe bezpośrednie połączenia – do Bilbao (Hiszpania), Werony (Włochy), Wilna (Litwa) oraz Tallina (Estonia).

Nowe trasy Wizz Air połączą Kraków z atrakcyjnymi i zróżnicowanymi kierunkami – od atlantyckiego klimatu Bilbao, przez malowniczą Weronę, aż po bałtyckie stolice: Tallin i Wilno. Bez względu na to, czy pasażerowie planują wypoczynek nad morzem, kulturalny city break, czy chcą odkryć nowe zakątki Europy, oferta Wizz Air zapewnia wygodne i przystępne cenowo możliwości podróży. Bilety są już dostępne na stronie wizzair.com oraz w aplikacji mobilnej WIZZ – ceny rozpoczynają się od 89 zł.

Dalsza ekspansja w Krakowie to ważny kamień milowy w długoterminowej strategii rozwoju Wizz Air w Polsce. Dodanie szóstego samolotu oraz ogłoszenie nowych tras, to kolejny krok w umacnianiu obecności przewoźnika w Krakow Airport. Wizz Air jest obecny w Krakowie od maja 2019 roku i aktualnie oferuje 25 bezpośrednich połączeń do 15 krajów. W sezonie letnim 2025 Wizz Air oferuje z Polski blisko 200 tras, umacniając swoją pozycję jako lidera niskokosztowych podróży. Nowe kierunki, takie jak Genua, Sofia, Bergen czy Bazylea, w połączeniu z niemal 7 milionami pasażerów obsłużonych do i z Małopolski, podkreślają rosnące znaczenie Krakowa jako bramy do Europy oraz kluczowego węzła w siatce połączeń Wizz Air w Europie Środkowej.

Nowo zbazowanym samolotem będzie nowoczesny Airbus A321neo – jedna z najbardziej wydajnych i ekologicznych maszyn w lotnictwie komercyjnym. A321neo zużywa o 20% mniej paliwa, emituje o 20% mniej CO₂ i generuje o 50% mniej hałasu w porównaniu do samolotów poprzedniej generacji. Wizz Air dysponuje obecnie jedną z najmłodszych flot na świecie – średni wiek samolotu wynosi zaledwie 4,58 roku, a już dwie trzecie floty stanowią modele A321neo, co potwierdza silne zaangażowanie linii w ograniczanie śladu środowiskowego.

Dalszy rozwój Wizz Air w Krakowie odzwierciedla długofalowe zaangażowanie linii na polskim rynku oraz jej misję zapewniania łatwego dostępu do najbardziej atrakcyjnych kierunków w Europie. Nowe trasy wpisują się także w inicjatywę programu Customer First Compass – trzyletni plan strategiczny, którego celem jest tworzenie jeszcze bardziej dostępnych i dopasowanych do potrzeb pasażerów doświadczeń podróżniczych. Obejmuje on konkurencyjne ceny biletów, większą elastyczność oraz nieustanne podnoszenie jakości obsługi na każdym etapie podróży.

Andras Szabo, dyrektor handlowy Wizz Air na Europę Środkowo-Wschodnią i Bliski Wschód powiedział: „Kraków to jedno z naszych kluczowych lotnisk w Polsce i naturalny kierunek dalszej ekspansji. Dzięki dodaniu szóstego samolotu możemy ogłosić nowe połączenia do Bilbao, Tallina, Wilna i Werony – oferując pasażerom z Małopolski jeszcze więcej możliwości na podróżowania. Cieszymy się, że możemy umacniać naszą obecność w Krakowie i wspierać rozwój regionu, czyniąc podróże lotnicze jeszcze bardziej dostępnymi i przystępnymi cenowo.”

Łukasz Strutyński, prezes lotniska Kraków Airport dodał: „W kategorii lotnisk obsługujących od 10 do 25 milionów pasażerów rocznie, Kraków Airport notuje najszybsze tempo wzrostu w całej Europie. To dla nas ogromny zaszczyt, ale również duże zobowiązanie – by rozwijać infrastrukturę odpowiadającą naszym potrzebom i tworzyć solidne fundamenty pod dalszy rozwój w nadchodzących latach. Niedawno podpisaliśmy umowę na przekształcenie dawnego terminala cargo w terminal pasażerski. To ważny krok, który zapewni nam przestrzeń do dalszego rozwoju i utrzymania obecnego tempa wzrostu. Tym bardziej cieszy nas deklaracja Wizz Air – jednego z naszych trzech przewoźników bazowych – o zwiększeniu swojego zaangażowania w Kraków Airport. Z radością witamy decyzję o dalszej ekspansji linii, która zaoferuje naszym pasażerom nowe ciekawe kierunki oraz wzmocni swoją obecność na już obsługiwanych trasach.”

.

Najnowsze trasy z Krakowa to Bilbao, Tallin, Werona i Wilno

.

O WIZZ AIR

Wizz Air eksploatuje flotę liczącą 239 samoloty Airbus A320 i A321. Zespół zaangażowanych profesjonalistów lotniczych zapewnia doskonałą obsługę oraz bardzo niskie ceny, dzięki czemu w 2024 roku Wizz Air był wyborem aż 62,8 miliona pasażerów. Linia jest notowana na Londyńskiej Giełdzie Papierów Wartościowych pod symbolem WIZZ. Firma została niedawno uznana przez airlineratings.com — jedyną na świecie agencję oceniającą bezpieczeństwo i jakość usług — za jedną z dziesięciu najbezpieczniejszych linii lotniczych na świecie. Ponadto Wizz Air zdobył tytuł „Linii Lotniczej Roku” przyznawany przez Air Transport Awards w 2019 i 2023 roku. W latach 2021–2023 był także wyróżniany jako „Najbardziej Zrównoważona Linia Lotnicza Niskokosztowa”, a w 2024 roku otrzymał nagrodę „Najlepsza Linia Lotnicza w Redukcji Emisji CO₂” przyznaną przez World Finance Sustainability Awards. Dodatkowo, Wizz Air został uhonorowany tytułem „EMEA Environmental Sustainability Airline Group of the Year” przez CAPA – Centre for Aviation Awards for Excellence 2024.

.

.

informacja Biuro prasowe w Polsce

2025-07-31 0 komentarze/y
0 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 1
  • …
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • …
  • 299

Archiwa

  • marzec 2026
  • luty 2026
  • styczeń 2026
  • grudzień 2025
  • listopad 2025
  • październik 2025
  • wrzesień 2025
  • sierpień 2025
  • lipiec 2025
  • czerwiec 2025
  • maj 2025
  • kwiecień 2025
  • marzec 2025
  • luty 2025
  • styczeń 2025
  • grudzień 2024
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • wrzesień 2024
  • sierpień 2024
  • lipiec 2024
  • czerwiec 2024
  • maj 2024
  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • listopad 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • luty 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • sierpień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • grudzień 2020
  • listopad 2020
  • październik 2020
  • wrzesień 2020
  • sierpień 2020
  • lipiec 2020
  • czerwiec 2020
  • maj 2020
  • kwiecień 2020
  • marzec 2020
  • luty 2020
  • styczeń 2020
  • grudzień 2019
  • listopad 2019
  • październik 2019
  • wrzesień 2019
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • luty 2016
  • styczeń 2016
  • grudzień 2015
  • listopad 2015
  • październik 2015
  • wrzesień 2015
  • sierpień 2015
  • lipiec 2015
  • czerwiec 2015
  • maj 2015
  • kwiecień 2015
  • marzec 2015
  • luty 2015
  • styczeń 2015
  • grudzień 2014
  • listopad 2014
  • październik 2014
  • wrzesień 2014
  • sierpień 2014
  • lipiec 2014
  • czerwiec 2014
  • maj 2014
  • kwiecień 2014
  • marzec 2014
  • luty 2014
  • styczeń 2014
  • grudzień 2013
  • listopad 2013
  • październik 2013
  • wrzesień 2013
  • sierpień 2013
  • lipiec 2013
  • czerwiec 2013
  • maj 2013
  • kwiecień 2013
  • marzec 2013
  • luty 2013
  • styczeń 2013
  • grudzień 2012
  • listopad 2012
  • październik 2012
  • wrzesień 2012
  • sierpień 2012
  • lipiec 2012
  • czerwiec 2012
  • maj 2012
  • kwiecień 2012
  • marzec 2012
  • luty 2012
  • styczeń 2012
  • grudzień 2011
  • listopad 2011
  • październik 2011
  • wrzesień 2011
  • sierpień 2011
  • lipiec 2011
  • czerwiec 2011
  • maj 2011
  • kwiecień 2011
  • marzec 2011
  • luty 2011
  • styczeń 2011
  • grudzień 2010
  • listopad 2010
  • październik 2010
  • wrzesień 2010
  • sierpień 2010
  • lipiec 2010
  • czerwiec 2010
  • maj 2010
  • kwiecień 2010
  • marzec 2010
  • luty 2010
  • styczeń 2010
  • grudzień 2009
  • listopad 2009
  • październik 2009
  • wrzesień 2009
  • sierpień 2009
  • lipiec 2009
  • czerwiec 2009
  • maj 2009
  • kwiecień 2009
  • styczeń 2009
  • listopad 2008
  • październik 2008

Kategorie

  • Administracyjna
  • Afryka
  • Akcje eko
  • Aktualności
  • Aktualności inne
  • Albania
  • Aleja Podróżników
  • Ameryka Północna
  • Ameryka Południowa
  • Ameryka Środkowa i Karaiby
  • Artykuły testowe
  • Australia i Oceania
  • Austria
  • Azja
  • Bez kategorii
  • Biegi
  • BUŁGARIA
  • Chorwacja
  • Ciekawostki
  • Cykliczne Spotkania Podróżników
  • CZARNOGÓRA
  • Czechy
  • Czyste Góry Czyste Szlaki
  • Czyste Tatry
  • Czyste Tatry
  • Dania
  • Dolny Śląsk
  • Europa
  • Festiwale
  • Filmy
  • Francja
  • Góry
  • HISZPANIA
  • HOLANDIA
  • Konkurs Fotograficzny
  • Konkursy
  • Konkursy inne
  • Korona
  • Kościoły i obiekty sakralne
  • KOSOWO
  • Książka
  • Kuchnia
  • Kuchnie świata
  • Kujawsko-pomorskie
  • LITWA
  • Łódzkie
  • Lotniska i powietrze
  • Lubelskie
  • Lubuskie
  • LUKSEMBURG
  • MACEDONIA
  • Małopolskie
  • Malta
  • Materiał zewnętrzny
  • Miasta
  • Miejsca wyjątkowe
  • Muzea
  • Najciekawsze szlaki piesze i rowerowe w Europie
  • Newsy
  • NIEMCY
  • NORWEGIA
  • Opolskie
  • Parowozownie
  • Podkarpackie
  • Podlaskie
  • Podziemia
  • Podziemia
  • Podziemia turystyczne w Europie Underground in Europe
  • Polecamy
  • Polska
  • Pomorskie
  • Portugalia
  • PRACE KONKURSOWE POLSKA
  • PRACE KONKURSOWE ŚWIAT
  • Projekt 4 Pory Roku
  • Projekt Mali Melomani
  • Projekt Mali Melomani II
  • Recenzje sprzętu
  • Reklama
  • Robocze inne
  • ROSJA
  • Rower
  • Różne media
  • Rumunia
  • Schroniska
  • SERBIA
  • Skanseny w Polsce
  • Śląskie
  • Slowacja
  • Slowenia
  • Spływy kajakowe
  • Spotkania autorskie
  • Spotkania, zloty, imprezy podróżników
  • Sprzęt
  • Świat
  • Świętokrzyskie
  • SZWAJCARIA
  • Tanie loty
  • Tatromaniak
  • Testy sprzętu
  • Twierdze i Forty
  • Ukraina
  • unesco
  • Via Adriatica Trail
  • Warmińsko-mazurskie
  • Warsztaty i plenery fotograficzne
  • WĘGRY
  • WIELKA BRYTANIA
  • Wielkopolskie
  • WŁOCHY
  • Woda
  • Wspomnienia z podróży
  • Wystawy
  • Wywiady
  • Zabytki sakralne
  • Zachodniopomorskie
  • Zamki i pałace
  • Zostań w domu nie odwołuj

Obserwuj nas

Top Selling Multipurpose WP Theme

Ostatnie posty

  • Grota Mechowska – największa osobliwość przyrody na Niżu Europejskim

    2026-03-22
  • Jeziora Plitwickie – fenomen przyrodniczy w Chorwacji

    2026-03-22
  • krokusy w Tatrach – gdzie można podziwiać szafrany spiskie?

    2026-03-22
  • Park Gródek Polskie Malediwy w Jaworznie

    2026-03-21
  • Opole nie tylko na weekend – kameralne miasto otoczone zielenią.

    2026-03-21
  • Najpiękniejsze jaskinie Słowacji udostępnione turystycznie

    2026-03-21

Kanał społecznościowy

Kanał społecznościowy

Wybór redaktorów

zamek Drakuli w Poenari

2016-01-25

Rezerwat Groapa Ruginoasa, Góry Bihor w Rumunii

2022-08-06

Zamek – Twierdza Rupea w Rumunii

2022-08-09

Rezerwat Cheile Turzii – wąwóz Turda

2024-01-23

Zamek Drakuli w Hunedoarze w Rumunii

2024-03-03

Klub Podróżników Śródziemie

Ogólnopolski portal podróżniczy poświęcony odkrywaniu Polski i świata. Od znanych miast i zabytków, przez górskie szlaki i podziemia, po miejsca nieoczywiste i zapomniane.

Rzetelne relacje, autorskie przewodniki oraz praktyczne wskazówki dla turystów, pasjonatów historii i miłośników aktywnego podróżowania.

Odkrywaj świat z nami – świadomie, krok po kroku i z pasją.

Ciekawe w województwach

    • Dolnośląskie
    • Kujawsko-pomorskie
    • Lubelskie
    • Lubuskie
    • Łódzkie
    • Małopolskie
    • Mazowieckie
    • Opolskie
    • Podkarpackie
    • Podlaskie
    • Pomorskie
    • Śląskie
    • Świętokrzyskie
    • Warmińsko-mazurskie
    • Wielkopolskie
    • Zachodniopomorskie
dhosting

Polecane

Grota Mechowska – największa osobliwość przyrody na Niżu Europejskim
Jeziora Plitwickie – fenomen przyrodniczy w Chorwacji
krokusy w Tatrach – gdzie można podziwiać szafrany spiskie?
Park Gródek Polskie Malediwy w Jaworznie

Ostatnio dodane

Grota Mechowska – największa osobliwość przyrody na Niżu Europejskim
Jeziora Plitwickie – fenomen przyrodniczy w Chorwacji
krokusy w Tatrach – gdzie można podziwiać szafrany spiskie?
Park Gródek Polskie Malediwy w Jaworznie
Facebook Twitter Youtube Linkedin Envelope Rss

klubpodroznikow.com – Copyright & Copy 2025/26

Created by Konfig.Info

  • Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
  • Fundacja Aleja Podróżników
  • Forum
  • Relacje
    • Europa
    • Polska
    • Świat
  • Sprzęt
    • Recenzje sprzętu
    • Testy sprzętu
  • Książka
  • Kontakt
Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat
  • Home
Klub Podróżników – Śródziemie – portal podróżniczy | Polska, Europa, Świat

Wybór redaktorów

  • Sighișoara miasto w środkowej Rumunii w Siedmiogrodzie

    2026-02-02
  • Góry solne w Rumunii – Muntele de sare

    2026-02-01
  • Droga Transfogaraska w Rumunii

    2025-09-17
  • Wulkany błotne w Rumunii, wyjątkowy rezerwat przyrody

    2024-08-20
  • Jaskinia Meziad, Peşteră

    2024-08-20
  • Kopalnia soli Salina Turda w Rumunii

    2024-08-17
@2021 - All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign
Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu oraz analiz ruchu. Zobacz politykę prywatności .