Kufsteinerland jesienią odkrywa swoje najbardziej niezwykłe oblicze. U stóp Kaisergebirge można wjechać historycznym Kaiserliftem na Brentenjoch, przejść przez niedostępne dla samochodów Kaisertal, podziwiać kolorowe lasy nad Hechtsee i Thiersee, a następnie zejść pod ziemię do piwnicy, w której dojrzewa 60 tysięcy kręgów sera. Do tego dochodzą piwo kraftowe warzone w tyrolskim gospodarstwie, ponad 1000 butelek ginu ukrytych w skalnej sztolni, słynna twierdza Kufstein i koncerty światowej klasy w niewielkim Erl. To Tyrol z dala od utartych szlaków – szczególnie atrakcyjny właśnie jesienią.
Potężna twierdza górująca nad rzeką Inn jest jednym z najbardziej charakterystycznych symboli Tyrolu. To właśnie z nią większość turystów kojarzy Kufstein. Tymczasem miasto i otaczający je Kufsteinerland oferują znacznie więcej: wysokogórskie szlaki, alpejskie hale, jeziora, trasy rowerowe, tradycyjne gospodarstwa, lokalne sery i piwo kraftowe, a także wydarzenia kulturalne na światowym poziomie.
Położony przy granicy z Niemcami region szczególnie ciekawie prezentuje się jesienią. Kolorowe lasy, chłodniejsze i bardziej przejrzyste powietrze, mniejszy ruch na szlakach oraz działające jeszcze wyciągi sprawiają, że jest to bardzo dobry czas na poznawanie Kufsteinerlandu.
Kaiserlift – powolna droga w góry
Jedną z najbardziej charakterystycznych atrakcji regionu jest Kaiserlift – jeden z ostatnich jednoosobowych wyciągów krzesełkowych tego typu w Austrii. Przejazd z Kufstein na Brentenjoch, położony na wysokości około 1200 m n.p.m., trwa około 30 minut.
Współczesny turysta przyzwyczajony do szybkich kolejek może potraktować tę podróż jak atrakcję samą w sobie. Jednoosobowe krzesełko powoli wznosi się ponad łąkami i koronami drzew, otwierając widoki na dolinę Innu i otaczające ją góry.
Na górze rozpoczyna się teren Kaisergebirge – obszaru o wyjątkowych walorach przyrodniczych i krajobrazowych. Prowadzą stąd szlaki między innymi na Steinbergalmen oraz Gamskogel. Jesienią szczególnie atrakcyjny jest kontrast pomiędzy zielenią alpejskich łąk a czerwienią i złotem lasów.
Co ważne, sezon turystyczny w górach nie kończy się tutaj wraz z latem. Kaiserlift kursuje aż do początku listopada, a część schronisk pozostaje otwarta do połowy października.
Kaisertal – dolina dostępna tylko pieszo
Jeszcze bliżej masywu Kaisergebirge można znaleźć się podczas wędrówki przez Kaisertal. Aby dostać się do doliny, trzeba najpierw pokonać 282 stopnie prowadzące z obrzeży Kufstein.
Dalej krajobraz szybko się zmienia. Droga prowadzi pomiędzy tradycyjnymi gospodarstwami, łąkami i lasami, a następnie dociera do alpejskich hal i górskich zajazdów.
Kaisertal należy do miejsc, które najlepiej pokazują charakter Kufsteinerlandu. Nie trzeba tutaj zdobywać wysokich szczytów. Sama wędrówka przez dolinę, położoną pomiędzy masywami Zahmer Kaiser i Wilder Kaiser, pozwala doświadczyć alpejskiego krajobrazu z dala od dużych ośrodków turystycznych.
Jesień nad jeziorem Hechtsee
Kufsteinerland to nie tylko góry. W regionie znajduje się kilka jezior, które jesienią nabierają zupełnie innego charakteru.
Jednym z nich jest Hechtsee. Ciemna tafla jeziora odbija czerwono-złote korony okolicznych lasów bukowych. W chłodniejszej porze roku okolica staje się spokojniejsza, dlatego jest to dobre miejsce na spacer lub krótką wycieczkę poza centrum Kufstein.
Inny charakter ma jezioro Thiersee. Wokół niego poprowadzono trasę tematyczną „Tiroler Traumfabrik”, czyli „Tyrolska Fabryka Snów”.
Szlak przypomina o filmowej historii regionu. Dolina Thierseetal w okresie powojennym była wykorzystywana jako miejsce realizacji produkcji filmowych i zyskała nawet określenie „Hollywood Alp”. Tablice ustawione przy trasie opowiadają o filmach i miejscach, które pojawiały się na ekranie.
Kufsteinerland na rowerze
Jesień to również dobry moment na rowerowe odkrywanie regionu. Łagodniejsze temperatury sprzyjają dłuższym wycieczkom, a sieć tras pozwala wybierać zarówno spokojne przejazdy dolinami, jak i bardziej wymagające trasy górskie.
Przez okolice Kufstein prowadzi Innradweg – jedna z najważniejszych tras rowerowych regionu. Szlak biegnie wzdłuż rzeki Inn, prowadząc z Engadyny aż do Pasawy.
W pobliżu Kufstein trasa przebiega przez tereny nadrzeczne, a następnie kieruje się przez Ebbs, Niederndorf i Erl w stronę granicy z Niemcami.
Miłośnicy kolarstwa górskiego mogą natomiast wybrać trasy w rejonie Thiersee i Erlerberg.
Ciekawą propozycją jest również kulinarna trasa rowerowa Kaiserweis’ „Genuss & Handwerk”. Liczący niespełna 35 km szlak łączy jazdę na rowerze z poznawaniem lokalnej kuchni i rzemiosła. Na trasie znajdują się między innymi gorzelnie, gospodarstwa, sklepy z regionalnymi produktami oraz niewielkie zakłady rzemieślnicze.
800 ton sera pod ziemią
Kufsteinerland może zaskoczyć także miłośników kulinariów. Szczególnie interesujący jest rejon Niederndorf, gdzie działa wiele serowarni i gospodarstw produkujących własne sery.
W Sebi od trzech pokoleń działa rodzinna serowarnia Plangger. Specjalnością zakładu są sery produkowane z mleka siennego. Z mleka pochodzącego z okolicznych gospodarstw powstaje około 25 rodzajów sera.
Największe wrażenie robi jednak miejsce ich dojrzewania.
Sery trafiają do naturalnej skalnej piwnicy znajdującej się pod serowarnią. W ogromnych podziemnych pomieszczeniach może znajdować się nawet 60 000 kręgów serów półtwardych i twardych. Łączna masa przechowywanego sera sięga około 800 ton.
Część podziemnych pomieszczeń można zobaczyć podczas zwiedzania, a regionalnych produktów można spróbować i kupić w sklepie serowarni.
Bierol – piwo warzone w gospodarstwie
Inny przykład znajdziemy w lokalnej tradycji. W gospodarstwie Stöfflhof działa browar Bierol.
Jego historia rozpoczęła się w 2004 roku, kiedy Peter Bichler uruchomił pierwszy browar w powiecie Kufstein. Kilka lat później jego syn Christoph podczas pobytu w Stanach Zjednoczonych zainteresował się dynamicznie rozwijającą się kulturą piwa kraftowego.
Po powrocie do Tyrolu w 2014 roku uwarzył pierwsze Mountain Pale Ale.
Nazwa Bierol powstała z połączenia niemieckiego słowa „Bier” – piwo – oraz „Tirol”.
Browar wykorzystuje między innymi pszenicę z Wildschönau i żyto z doliny Innu. Pozostałości po warzeniu piwa, czyli młóto, wracają natomiast do lokalnych gospodarstw i służą jako pasza dla zwierząt.
W sezonie jesiennym można odwiedzić gospodarstwo, spróbować piwa i skorzystać z ogródka piwnego. Od listopada do marca działa tutaj restauracja „Zur Linä”, wyróżniona czapką kucharską.
Erl – kultura w alpejskiej miejscowości
Kufsteinerland potrafi zaskoczyć również skalą wydarzeń kulturalnych.
Erl jest niewielką miejscowością liczącą około 1500 mieszkańców, a mimo to znajduje się tutaj jeden z ważniejszych ośrodków muzycznych regionu – Tiroler Festspiele Erl.
Obok siebie stoją dwa charakterystyczne budynki. Biały Passionsspielhaus wykorzystywany jest podczas widowisk pasyjnych, natomiast czarny Festspielhaus jest siedzibą Tiroler Festspiele Erl.
Festiwal posiada własną orkiestrę i pracownię kostiumów. Od 2024 roku jego dyrektorem artystycznym jest światowej sławy tenor Jonas Kaufmann.
Jesienią odbywa się tutaj również festiwal „Ausklang”, którego program wykracza poza klasyczny podział gatunków muzycznych. Klasyka spotyka się z muzyką ludową, jazz z muzyką świata, a różne tradycje muzyczne funkcjonują obok siebie.
W dniach 1–3 października program obejmuje między innymi występy berlińskiego Leonkoro Quartet, austriackiego pianisty jazzowego Davida Helbocka oraz fińskiego kwartetu harmonijkowego Sväng.
Twierdza Kufstein i największe organy plenerowe Europy
Najbardziej rozpoznawalnym zabytkiem regionu pozostaje oczywiście twierdza Kufstein. Jej historia sięga ponad 800 lat.
Kompleks góruje nad miastem i rzeką Inn, stanowiąc jeden z najbardziej charakterystycznych punktów krajobrazu Kufsteinerlandu.
Szczególną atrakcją twierdzy są Heldenorgel – Organy Bohaterów. Instrument znajdujący się w wieży Bürgerturm posiada niemal 5000 piszczałek i jest uznawany za największe organy plenerowe w Europie.
Codziennie w południe, o godzinie 12.00, rozbrzmiewa ich muzyka. Przy odpowiednich warunkach atmosferycznych dźwięk instrumentu niesie się daleko poza Kufstein, a nawet w kierunku Bawarii.
Ponad 1000 butelek ginu w podziemnej sztolni
Kufstein ma również atrakcje ukryte pod powierzchnią ziemi.
Pod wzgórzem zamkowym znajduje się sztolnia związana z gospodą Auracher Löchl. Tunel sięga około 90 metrów w głąb skały.
Dawniej przechowywano tutaj żywność i lód. Dzisiaj podziemne pomieszczenia wykorzystywane są w zupełnie innym celu – znajduje się w nich kolekcja ponad 1000 różnych butelek ginu.
To jedna z najbardziej nietypowych atrakcji Kufstein, pokazująca, że historia regionu nie kończy się na średniowiecznej twierdzy i górskich szlakach.
Kufsteinerland – Tyrol poza głównym szlakiem
Kufsteinerland jest regionem, w którym na niewielkiej przestrzeni spotykają się różne oblicza Tyrolu. Jest tutaj historyczne miasto z potężną twierdzą, wysokogórski krajobraz Kaisergebirge, jeziora, doliny, trasy rowerowe, tradycyjne gospodarstwa i lokalne produkty.
Jednocześnie region nie ogranicza się do klasycznej turystyki górskiej. Można tu odwiedzić podziemną serowarnię, spróbować piwa warzonego w gospodarstwie, przejechać rowerem przez dolinę Innu, poznać filmową historię Thiersee albo wybrać się na koncert światowej klasy artystów w niewielkim Erl.
Jesień dodatkowo zmienia charakter tego miejsca. Górskie hale stopniowo pustoszeją, lasy przybierają intensywne barwy, a temperatury sprzyjają pieszym i rowerowym wycieczkom. Co ważne, sezon wcale nie kończy się tutaj wraz z końcem lata – Kaiserlift działa aż do początku listopada, a część schronisk pozostaje otwarta do połowy października.
Być może właśnie dlatego Kufsteinerland można uznać za jeden z mniej oczywistych kierunków w Tyrolu. Twierdza przyciąga uwagę, ale prawdziwe poznawanie regionu zaczyna się dopiero wtedy, gdy zejdziemy z głównego szlaku.
Kufsteinerland
Kufsteinerland leży we wschodniej części Tyrolu, bezpośrednio przy granicy z Bawarią. Region obejmuje miasto Kufstein oraz osiem gmin: Bad Häring, Ebbs, Erl, Langkampfen, Niederndorf, Niederndorferberg, Schwoich i Thiersee.
Jego naturalne granice wyznaczają między innymi rzeka Inn, masyw Kaisergebirge oraz jeziora w rejonie Kufstein i Thiersee.
Region dysponuje rozbudowaną siecią szlaków pieszych i rowerowych. Zimą w niewielkiej odległości znajdują się ośrodki narciarskie Alp Tyrolskich i Bawarskich, w tym SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental.
Na turystów czeka około 340 obiektów noclegowych oferujących łącznie około 6300 miejsc.
Goście zatrzymujący się w Kufsteinerland otrzymują KufsteinerlandCard. Karta obejmuje szereg świadczeń zawartych w cenie pobytu, a także zniżki i oferty dotyczące transportu oraz mobilności.
Zdjęcia:
©Adobe Stock KAPhotography, ©TVB Kufsteinerland Vanmey Photography, ©Dominik Zwerger, ©Lolin, ©Kufsteinerland LisaEiersebner, ©Kufsteinerland Mathäus Gartner, ©TVB Kufsteinerland Chris Borg
